Sie suchten nach: je t espère en bonne santé (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

je t espère en bonne santé

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

je suis en bonne santé.

Spanisch

estoy saludable.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

en bonne santé...

Spanisch

saludables…

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Être en bonne santé

Spanisch

- buena salud;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vieillissement en bonne santé

Spanisch

envejecimiento saludable

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

4. Être en bonne santé,

Spanisch

gozar de buena salud;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

reste en bonne santé".

Spanisch

que sigas con buena salud".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

b) Être en bonne santé;

Spanisch

b) que sea apto desde el punto de vista médico;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mon père est en bonne santé.

Spanisch

mi padre está en buen estado de salud.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(d) Être en bonne santé;

Spanisch

d) que goce de buena salud;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

espérance de vie en bonne santé

Spanisch

expectativa de salud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

:: espérance de vie en bonne santé

Spanisch

:: esperanza de vida sana

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vivre longtemps et en bonne santé

Spanisch

una vida larga y saludable

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce bébé est gras et en bonne santé.

Spanisch

este bebé es rechoncho y sano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

3.2.2 rester en bonne santé

Spanisch

3.2.2 mantenimiento de la salud

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le vieillissement actif et en bonne santé

Spanisch

envejecimiento activo y saludable.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ombre d'années en bonne santé;

Spanisch

número de años con buena salud;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un vieillissement actif et en bonne santé:

Spanisch

envejecimiento activo y saludable:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vacciner uniquement les animaux en bonne santé.

Spanisch

vacunar solamente animales sanos.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

2) une population locale en bonne santé;

Spanisch

2) una población residente sana;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

objectif 1. vivre longtemps et en bonne santé

Spanisch

objetivo 1: una vida larga y saludable

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,568,763 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK