Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vous souhaite à tous un joyeux anniversaire.
les deseo un feliz cumpleaños a todos.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite un heureux anniversaire.
les deseo un feliz aniversario.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
joyeux anniversaire ma belle,
feliz cumpleaños, preciosa,fille ta belle mère et beau père gros bisous
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te souhaite un bon voyage ma chère amie
disfruten lo q mas puedan en francia
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te souhaite bonne arrivée
les deseo un buen acabado
Letzte Aktualisierung: 2013-07-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
je te souhaite bonne chance.
te deseo suerte.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voilà ce que je te souhaite à l'occasion de ton anniversaire.
esto es lo que yo te deseo en el día de tu aniversario.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je te souhaite une douce journée
les deseo un dulce día
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
un joyeux anniversaire au projet mapping for niger !
¡feliz cumpleaños, mapping for niger!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous adresse tous mes voeux de succès et vous souhaite un joyeux noël.
les deseo a todos ustedes el mayor de los éxitos en su labor y una feliz navidad.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
joyeux anniversaire ma jolie soeur ,
feliz cumpleaños, preciosa,
Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sur son visage, je vis un joyeux sourire.
vi una alegre sonrisa en su rostro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je te souhaite de la chance pour la suite.
te deseo suerte en el futuro.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
icekandar souhaite un joyeux norouz à tous les lecteurs de son blog :
icekandar felicita a los lectores de su blog:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: