Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les raisons de la colère
la semilla del resentimiento
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisons de la révision.
las razones de la revisión.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisons de la saturation;
las causas de la congestión;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— les raisons de la démobilisation;
- las razones para la desmovilización;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisons de cela?
¿a qué se debe todo esto?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a) les raisons de la modification;
a) de los motivos del cambio;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisons de cette
españa, italia y los países bajos (24).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sénégal : les raisons de la colère
senegal: razones detrás de la turbulencia preelectoral
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisons de sa participation
razones para ser incluidos
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. les raisons de la demande du report
b. razones por las que se pidió el aplazamiento
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisons de l'initiative de la commission
motivos de la iniciativa de la comisiÓn
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discussions sur les raisons de la révolution égyptienne
discutiendo las razones de la revolución egipcia
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les raisons de la révision sont de deux ordres.
los motivos de la revisión son de dos tipos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. les raisons de l'importance de la planification
a. importancia de la planificación
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expliquer les raisons de ce retard.
sírvanse explicar las razones de ese retraso.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d. les raisons de la fuite des compétences : facteurs
d. causas del éxodo intelectual: factores de atracción
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expliquer les raisons de cette pratique.
sírvase explicar los motivos de esta práctica.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) les raisons de la pénurie et sa durée présumée.
d) las razones de la escasez del producto y la duración previsible de esa escasez.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
d) les raisons de la pénurie et sa durée présumée;
d) las razones de la escasez y su duración previsible;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
les raisons de la fuite des compétences : facteurs de répulsion
causas del éxodo intelectual: factores de atracción y de expulsión
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: