Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
merci beaucoup ma belle
muchas gracias guapa chica
Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup belle mademoiselle
muchas gracias bella señorita
Letzte Aktualisierung: 2023-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup
muchas gracias
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup.
muchísimas gracias.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup mes amis
y feliz noche
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup docteur.
muchas gracias, doctor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup, vraiment.
muchas gracias, de verdad.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup gros bisous
muchas gracias un abrazo grande
Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parfait inès, merci beaucoup
eso es perfecto inès, muchas gracias
Letzte Aktualisierung: 2023-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je comprends. merci beaucoup.
entiendo. muchas gracias.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le président - merci beaucoup.
el presidente. - muchas gracias.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
le président. — merci beaucoup.
ahora bien, en la comisión de asuntos sociales, empleo y medio de trabajo, hemos hablado sobre la modifica ción del objetivo 4 y las consecuentes implicaciones.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
asante sana (merci beaucoup).
asante sana (muchas gracias).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup de m'inviter.
muchas gracias por invitarme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa belle femme est sa fierté.
su bella esposa es su orgullo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup, monsieur mohamed ali.
muchas gracias, señor mohamed ali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ma sœur était une très belle femme.
mi hermana era una mujer muy bella.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci beaucoup, madame dührkop dührkop.
muchas gracias, señora dührkop dührkop.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sa fille est devenue une belle femme.
su hija se ha hecho una bella mujer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je me marierai avec une belle femme estonienne.
me casaré con una hermosa estonia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: