Sie suchten nach: mise en concurrence (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

mise en concurrence

Spanisch

apertura a la competencia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

avis de mise en concurrence

Spanisch

licitación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

opérations de mise en concurrence

Spanisch

operación de organización de licitaciones

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

854 mise en concurrence des sources

Spanisch

854 tenria de las fuentes de suministro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

article 7 - mise en concurrence… 8

Spanisch

artículo 7 - licitación… 8

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédure avec mise en concurrence préalable

Spanisch

procedimiento con convocatoria de licitación previa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

iii. mise en concurrence internationale effective

Spanisch

iii. competencia internacional efectiva

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cette procédure de mise en concurrence:

Spanisch

ese proceso de licitación pública:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c) mise en concurrence internationale effective;

Spanisch

c) una competencia internacional efectiva;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

exigences en matière de mise en concurrence

Spanisch

requisitos de competencia

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

:: sélection de consultants sans mise en concurrence

Spanisch

:: los consultores no se eligen por concurso

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c) la mise en concurrence internationale effective;

Spanisch

c) una competencia internacional efectiva;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les avis servant de moyen de mise en concurrence

Spanisch

anuncios que se utilizan como medio de convocatoria de licitación

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il s'effectue normalement après mise en concurrence.

Spanisch

por lo común, la selección se hará por concurso.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a) pratique courante du recrutement sans mise en concurrence.

Spanisch

a) uso generalizado de la selección directa.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

article 42: procédure négociée avec mise en concurrence préalable

Spanisch

artículo 42: procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la mise en concurrence des salariés en constitue une des manifestations.

Spanisch

la competencia entre los trabajadores asalariados constituye una de las manifestaciones de esta movilidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a) recours à des procédures de sélection par mise en concurrence

Spanisch

a) recurso a procedimientos de selección competitiva

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

3.5 mise en concurrence et recours aux appels d’offres

Spanisch

3.5 licitación y recurso a los concursos públicos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(b) une référence à tout avis de mise en concurrence publié;

Spanisch

(b) una referencia a cualquier anuncio de licitación publicado;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,973,047 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK