Sie suchten nach: montre l'évolution de la peinture et d... (Französisch - Spanisch)

l’évolution de la production et de la demande;
las tendencias en la producción y la demanda;

Évolution de la consommation et de la demande
evolución del consumo y de la demanda

l'Évolution de la concentration, de la concurrence et de la compÉtitivitÉ
capítulo i: fusiones y adquisiciones en las que han participado empresas de dimensiones comunitarias en 1987/1988

6. Évolution de la législation et de la pratique
6. cambios en la legislación y las prácticas

taux et évolution de la fécondité et de la contraception
niveles y tendencias de la fecundidad y la anticoncepción

3.1 Évolution de la réglementation et de la jurisprudence
3.1 evolución normativa y jurisprudencial

l'état d'avancement et l'évolution de la surveillance et de la cartographie;
la situación y las tendencias del levantamiento topográfico y de la cartografía.

ii. Évolution de la constitution et de la situation politique
ii. evolución constitucional y política

l'évolution de l'industrie textile et de la chaussure européenne
la evolución de la industria textil y del calzado europea

Évolution de la concentration, de la concurrence et de la compÉtitivitÉ
evoluciÓn de la concentraciÓn, de la competencia y de la competit1vidad

Évolution de l’application et de la réglementation
evolución de la aplicación y la normativa

et de l'évolution de la demande
y transformación de la demanda

le tableau ciaprès montre l'évolution de la législation dans ce domaine.
el cuadro siguiente recoge la evolución legislativa al respecto.

"l'évolution de l'industrie du textile et de la chaussure européenne"
la evolución de la industria textil y del calzado europea

il faut observer l' évolution de la compétitivité.
los cambios en la competitividad deben ser objeto de atento seguimiento

encadré 3: Évolution de l'emploi et de la situation sociale
recuadro 3: evolución del empleo y de la situación social

Évolution de la demande et de l’offre d’énergie
evolución de la demanda y oferta de energía

résumé de l’ évolution de la maladie des études de phase ii et de phase iii
resumen de la respuesta de la enfermedad en los ensayos fase iii y ii

le tableau ci-après montre l'évolution de la population carcérale féminine ces dernières années.
en el cuadro siguiente se exponen las tendencias recientes en la población de mujeres reclusas.

le coupon peut être indexé sur l' évolution de la notation de l' émetteur luimême.
el cupón podría estar vinculado a una modificación en la calificación del propio emisor.