Sie suchten nach: on peux rester dans la voiture si tu veux (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

on peux rester dans la voiture si tu veux

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

tu peux rester ici si tu veux.

Spanisch

puedes quedarte si quieres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis dans la voiture.

Spanisch

estoy en el coche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu peux rester aussi longtemps que tu veux.

Spanisch

puedes quedarte todo el tiempo que quieras.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il dormit dans la voiture.

Spanisch

durmió en el coche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si tu veux.

Spanisch

si quieres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il a dormi dans la voiture.

Spanisch

durmió en el coche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pollution dans la voiture, 13, 35

Spanisch

contaminación atmosférica, 12, 24, 35

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

montez dans la voiture, maintenant !

Spanisch

suba al coche, ¡ahora!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et elle monta résolument dans la voiture.

Spanisch

y subió resueltamente al coche.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les femmes doivent rester dans la cuisine

Spanisch

las mujeres deben estar en la cocina

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"qui est dans la voiture ?" "tom."

Spanisch

"¿quién está en el coche?" "tom."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

j'ai attendu, assis dans la voiture.

Spanisch

me senté en el auto a esperar.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

m. x découvre plusieurs défauts dans la voiture.

Spanisch

x descubre varios defectos en el coche.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

rester dans la partie mais sans miser ou relancer.

Spanisch

puedes quedarte en el juego mediante el check o pasando.

Letzte Aktualisierung: 2016-07-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

‘le mauvais enfant doit rester dans la communauté’

Spanisch

«el niño malo debe permanecer en la comunidad» sierra leona: revancha y reconciliación - le monde diplomatique

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu peux m'appeler cet après-midi si tu veux.

Spanisch

puedes llamarme esta tarde si quieres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quand je me réveillai, j'étais dans la voiture.

Spanisch

cuando me desperté, estaba en el coche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

si tu veux être heureux, sois-le.

Spanisch

si quieres ser feliz, selo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'argent va-t-il rester dans la communauté ?

Spanisch

¿se quedará el dinero en la comunidad?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je t'en prête un, si tu veux.

Spanisch

si quieres te presto uno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,539,502 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK