Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vais m'expliquer.
me explicaré a este respecto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je vais m'informer et en parlerai aux services demain.
obtendré la información y mañana hablaré sobre ello con los servicios.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je vais m'acheter des
me voy a comprar medias
Letzte Aktualisierung: 2020-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais m'arrêter là.
esto es todo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je vais à paris en voiture demain.
mañana me voy a parís en auto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cet après-midi je vais m'inscrire à mon consulat! #tnelec
¡esta tarde voy a inscribirme en mi consulado! #tnelec
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais cirer ma voiture demain après-midi.
voy a encerar mi coche mañana por la tarde.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais bien
yo voy bien también
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais bien.
estoy bien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais apprendre
voy a aprender
Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a presque 4 ans et je vais l'inscrire dans une école anglophone.
ella tiene casi 4 y la voy a inscribir en una escuela para aprender inglés.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais vous présenter
te voy a presentar
Letzte Aktualisierung: 2022-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais arranger ça.
ya lo soluciono yo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais t’enculer
chupa mi polla
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- je vais en mission.
voy con una misión.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais donner quelques détails au sujet de l'organisation de nos deux séances de demain.
ahora daré a los miembros algunos detalles respecto de la organización de nuestras dos sesiones de mañana.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@msheshtawy: je vais bien.
@msheshtawy: chicos, estoy bien.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais aller chercher moi-même un chirurgien, et j'espère que vous pourrez partir demain matin.
ahora voy a buscar un médico y confío que mañana estarás en estado de que te traslademos de aquí.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
@ansred: j'attends toujours, en fait, je vais le recevoir pour mon petit-déjeuner demain !
@ansred : sigo esperando, ¡en verdad lo comeré como desayuno al día siguiente!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demain, je vais à un pique-nique.
mañana me voy de picnic.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: