Sie suchten nach: oui bien (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

oui bien

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

oui, bien sûr.

Spanisch

si, por supuesto.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

a) oui, bien sûr

Spanisch

a) sí, claro

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- oui, oui bien sûr.

Spanisch

¿qué sugiere usted?”

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-- oh! oui, bien sûre!

Spanisch

¡oh, sí, completamente segura!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oui, vous avez bien lu.

Spanisch

sí, no pagas absolutamente nada.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oui, c'est bien vous.

Spanisch

sí, sois vos.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

« eh bien, oui !

Spanisch

¡pues bien, sí!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-- oui, monsieur. -- eh bien!

Spanisch

-algo de eso he oído.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oui, je vous comprends bien.

Spanisch

sí, le entiendo bien.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

□ oui, un plan bien distinct

Spanisch

o sí, como plan independiente

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oui, il était bien allemand!

Spanisch

sí, ¡se trata de un gobierno alemán!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

oui, oui, vous avez bien compris !

Spanisch

si, lo entendieron correctamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oui, le travail est bien avancé.

Spanisch

sí, están bien avanzados

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"oui, bien sûr", répondit son père.

Spanisch

«sí, claro», le contestó.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

oui, vous avez bien lu : exclusivement masculine.

Spanisch

y si, lo leíste bien — todos son hombres.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

bien sûr que oui!

Spanisch

¡claro que tienes!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

-- oui, bien longtemps! répondit le reporter.

Spanisch

–sí, mucho tiempo–añadió el periodista.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

eh bien, oui et non.

Spanisch

bueno, sí y no.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

eh! bien oui, à moi.

Spanisch

efectivamente, a mí.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense bien que oui.

Spanisch

creo que sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,942,029 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK