Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l'élimination de l'oxaloacétate du milieu réactionnel délace l'équilibre de la réaction dans le sens de la formation d'oxaloacétate.
la eliminación del oxaloacetato del medio reactivo desplaza el equilibrio de la reacción hacia la formación de oxaloacetato.
l'acide citrique est transformé en oxaloacétate et acétate dans une réaction catalysée par la citrate-lyase (cl):citrate oxaloacétate + acétate
el ácido cítrico se transforma en oxaloacetato y acetato en una reacción catalizada por la citrato-liasa (cl):citrato oxaloacetato + acetato
en présence de d-malate-deshydrogénase décarboxyl. (d-mdh) l'acide d-malique (d-malate) est oxydé en oxaloacétate par le nicotinamide-adénine-dinucléotide (nad) en oxaloacétate.
en presencia de d-malato deshidrogenasa decarboxil (d-mdh) el ácido d-málico (d-malato) se oxida a oxalacetato con la nicotinamida-adenin-dinucleotido (nad).