Sie suchten nach: pantoprazole (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

pantoprazole

Spanisch

pantoprazol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

controloc control pantoprazole

Spanisch

controloc control pantoprazol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

lansoprazole rabéprazole pantoprazole Ésoméprazole

Spanisch

lansoprazol rabeprazol pantoprazol esomeprazol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la substance active est le pantoprazole.

Spanisch

el principio activo es pantoprazol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dexlansoprazole Ésoméprazole lansoprazole pantoprazole rabéprazole

Spanisch

dexlansoprazol esomeprazol lansoprazol pantoprazol rabeprazol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la gastrinémie à jeun est augmentée sous pantoprazole.

Spanisch

los niveles de gastrina en ayunas aumentan cuando se administra pantoprazol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le pantoprazole est presque exclusivement métabolisé par le foie.

Spanisch

pantoprazol se metaboliza casi exclusivamente en el hígado.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oméprazole, ésoméprazole, dexlansoprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabéprazole

Spanisch

omeprazol, esomeprazol, dexlansoprazol, lansoprazol, pantoprazol, rabeprazol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les effets indésirables suivants ont été rapportés avec le pantoprazole.

Spanisch

las reacciones adversas notificadas con pantoprazol se describen a continuación.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

controloc control 20 mg, comprimé gastro-résistant pantoprazole

Spanisch

controloc control 20 mg comprimidos gastrorresistentes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le pantoprazole ne doit pas être utilisé au cours de la grossesse.

Spanisch

pantoprazol no debe utilizarse durante el embarazo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ces résultats indiquent que le clopidogrel peut être administré avec le pantoprazole.

Spanisch

estos resultados indican que clopidogrel se puede administrar con pantoprazol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le pantoprazole est totalement et rapidement absorbé après une administration orale.

Spanisch

pantoprazol se absorbe de forma completa y rápida después de la administración oral.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

effets indésirables du pantoprazole rapportés lors des essais cliniques et notifiés après commercialisation

Spanisch

reacciones adversas con pantoprazol en ensayos clínicos y experiencia postcomercialización.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le pantoprazole est fortement lié aux protéines et n’est donc pas facilement dialysable.

Spanisch

como pantoprazol se une extensamente a proteínas, no se dializa con rapidez.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il n’existe aucune donnée sur le passage du pantoprazole dans le lait humain.

Spanisch

se desconoce si pantoprazol se excreta en la leche materna.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

en conséquence, la concentration du pantoprazole chez le fœtus est brièvement augmentée avant la naissance.

Spanisch

como resultado, la concentración de pantoprazol en el feto se eleva poco tiempo antes del nacimiento.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comme chez le sujet sain, la demi-vie d’élimination du pantoprazole est courte.

Spanisch

como ocurre en los sujetos sanos, la vida media de pantoprazol es corta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

chaque comprimé contient 20 mg de pantoprazole (sous forme de pantoprazole sodique sesquihydraté).

Spanisch

cada comprimido contiene 20 mg de pantoprazol (como sesquihidrato de sodio).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des diminutions moins prononcées de l’exposition au métabolite ont été observées avec le pantoprazole ou le lansoprazole.

Spanisch

se han observado reducciones menos pronunciadas de la exposición al metabolito con pantoprazol o lansoprazol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,607,863 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK