Sie suchten nach: pedro en a marre (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

pedro en a marre

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

il en a marre de lire.

Spanisch

está cansado de leer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on en a marre de la situation.

Spanisch

nos estamos hartando de la situación.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

«y en a marre, ça n'arrête pas.

Spanisch

entran en los navajas y barras de hierro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

la coupe est pleine : y’en a marre

Spanisch

estamos hartos ya basta .

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

y'en a marre n'est pas un poisson.

Spanisch

ya basta no es un pez.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

charpente en a

Spanisch

bastidor en forma de a

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

-- elle en a peur.

Spanisch

eso teme ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il y en a des

Spanisch

ayer, en el consejo de

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il en a besoin.

Spanisch

lo necesita.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle en a assez.»

Spanisch

por ahora es bastante.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle en a la possibilité.

Spanisch

tiene la posibilidad de hacerlo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

qui en a le droit?

Spanisch

¿por qué no?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il en a décidé autrement.

Spanisch

Él eligió otro camino.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

m. bocklet en a parlé.

Spanisch

el sr. bocklet se ha referido a esto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle en a fixé d'autres.

Spanisch

la unión europea ha establecido otros principios.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sénégal : mouvement "y’en a marre" : du web au palais présidentiel

Spanisch

senegal: movimiento "ya basta": primero la web, ahora el palacio presidencial

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ainsi en a décidé l'assemblée.

Spanisch

ha sido decisión de esta asamblea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

qu'en a-t-on retiré?

Spanisch

¿qué hemos conseguido?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

elle n'en a aujourd'hui aucune.

Spanisch

hoy no tiene ninguna.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le peuple en a marre de la pauvreté. tous les secteurs de la société ont une responsabilité à prendre pour y mettre fin.

Spanisch

la gente está harta de la pobreza y es responsabilidad de todos los sectores de la sociedad acabar con esto.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,558,426 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK