Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le procédé consiste en une lixiviation en mi lieu alcalin avec solubilisation du zinc et du plomb à l'état de zincate et plombate de sodium.
el procedimiento consiste en una lixiviación en medio alcalino con solubiiización del cinc y del plomo en estado de cincato y plumbato de sodio.
ainsi par exemple, les pigments du type précité, et dont la couche de revêtement est constituée par du si.lico-chromate basique de plomb, sont rangés dans la sous-position 3206.20-00 ; ceux dont la couche de revêtement est constituée par du borate de cuivre ou par du plombate de calcium sont classés à la sous-position 3206.49-90) et ainsi de suite.
por ejemplo, los pigmentos del tipo antes citado en los que la capa de recubrimiento está constituida por un silicocromato básico de plomo se clasifican en la subpartida 3206.20; cuando la capa de recubrimiento está constituida por borato de cobre o por plumbato de calcio, se clasifican en la subpartida 3206.49-90 y así sucesivamente.