Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pour le lendemain
para el día siguiente
Letzte Aktualisierung: 2013-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lendemain
la mañana siguiente
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
décédé le lendemain.
murió a resultas de sus heridas al día siguiente.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lendemain en classe
al día siguiente en clase
Letzte Aktualisierung: 2015-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lendemain, elle rapportait :
a la mañana siguiente ella reportó
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- et le lendemain, bernajoux.
y al día siguiente a bernajoux.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est parti le lendemain.
Él se marchó al día siguiente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lendemain, ghannouchi démissionna.
un día después, ghannouchi renunció.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je laissai là ma pince pour le lendemain.
dejé la barra de hierro en el barco para el día siguiente.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poursuite des bombardements le lendemain
bombardeos con aeronaves antonov; los bombardeos continuaron el día siguiente
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a été libéré le lendemain.
liberado al día siguiente.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lendemain, ils ont été tabassés.
al día siguiente fueron sometidos a golpes.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
À différentes heures et le lendemain
a distintas horas y al día siguiente
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le scrutin se déroulera le lendemain.
esa votación tendría lugar al día siguiente.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
614. le lendemain, le 5 février, st.
614. al día siguiente, el 5 de febrero, st.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malgré cela, ils sont revenus le lendemain.
sin embargo, al día siguiente vinieron de nuevo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Était-il utileque le journal soit prêt pour le lendemain?
¿le resultaba útil poder consultar laactualidad al día siguiente?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
attendre le lendemain pour filtrer la solution.
se deja hasta el día siguiente y después se filtra la solución.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le lendemain 15, les préparatifs furent achevés.
al día siguiente, 15, quedaron terminados todos los preparativos.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d'artagnan retourna le lendemain chez milady.
d'artagnan volvió al día siguiente a casa de milady.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: