Sie suchten nach: quand elle est reveillee (Französisch - Spanisch)

quand elle
cuando descuida a los hijos

quand elle sort
when she goes

(a) quand elle lui est remise;
(a) en el momento en que se le entregue;

quand elle faisait brûler
cuando se niega a mantener relaciones sexuales

– et quand elle sera détrompée ?…
-y, ¿cuando sepa la verdad?

par la nuit quand elle survient!
¡por la noche cuando se extiende!

d'une goutte de sperme quand elle est éjaculée
de una gota cuando es eyaculada,

quand elle est revenue a commencé une saga de procédures.
cuando regresó, comenzó una saga de intentos para entrar en contacto con la planta.

par la nuit quand elle enveloppe tout!
¡por la noche cuando extiende su velo!

cette information, quand elle existe, est parfois périmée.
cuando la consiguen, a veces está anticuada.

faire augmenter la pression artérielle quand elle est abaissée).
baja)

et par la nuit quand elle l'enveloppe!
¡por la noche cuando lo vela!

et quand elle est bien cuisinée, ne fait pas long feu sur la table.
este plato suele ser servido en las fiestas, y cuando está bien hecho, desaparece muy pronto de la mesa.

la conclusion d'accords globaux est envisagée quand elle est possible.
se estudia la posibilidad de contratos globales cuando resultan viables.

et par l'aurore quand elle se découvre!
¡por la mañana cuando apunta!

quand elle était jeune, elle était très populaire.
cuando ella era joven, era muy popular.

c'est le bruit que fait une loi idiote quand elle est finalement infirmée.
es el ruido que hace una ley estúpida cuando es finalmente abolida.

mais elle a gardé son nom de jeune fille géorgien quand elle s'est mariée .
pero conservó su apellido georgiano de soltera cuando se casó .

elle est venue à tokyo quand elle avait dix-huit ans.
ella vino a tokio cuando tenía dieciocho años.

-- et quand elle est rentrée, plus tard, a-t-elle rapporté le coffret?
y cuando ha vuelto más tarde, ¿traía el cofre?