Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu est vraiment belle
soy nuevo en esta web
Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est belle.
ella es guapa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vie est belle
es hora de vivir la vida que imaginaste
Letzte Aktualisierung: 2020-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mort est belle.
la muerte es hermosa.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la femme est belle.
la mujer es hermosa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme la fille est belle
que guapa las chicas
Letzte Aktualisierung: 2019-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la lune est belle en automne.
en otoño la luna es bonita.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que cette belle dame est belle
que bella esa corona
Letzte Aktualisierung: 2024-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vie est belle, adieu mes amis.
la vida es buena, hasta luego amigos.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu est le soleil
tú eres el sol
Letzte Aktualisierung: 2012-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est belle comme blanche-neige.
ella es bella como blancanieves.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu est dans quel plays
que es lo que toca
Letzte Aktualisierung: 2014-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'elle est belle, la forêt tropicale!
¡qué bonita es la selva!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cette fleur est belle, n'est-ce pas ?
esta flor es bonita, ¿no?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il élève seulement sa fille, qui est belle et douée.
solo se dedica a educar a su hija.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t’aime et tu est formidable
eres hermosa mi amor
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bounjour mademoiselle, la vie est belle, vous pouvez me contacter plus tard
hola señorita, la vida es bella, puede vd. ponerse en contacto conmigo más tarde
Letzte Aktualisierung: 2014-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aucun amour n'est laid, aucune prison n'est belle.
ningún amor es feo, ninguna prisión es hermosa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la diversité, en un mot, est belle, comme dieu l'a voulu.
en resumen, la diversidad es hermosa, tal como lo decretó dios.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- elle est belle, n'est-ce pas? dit d'artagnan.
es hermoso, ¿no es cierto? dijo d'artagnan.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: