Sie suchten nach: un éclairage naturel (Französisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Spanish

Info

French

un éclairage naturel

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

éclairage naturel.

Spanisch

iluminación natural.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a) Éclairage naturel;

Spanisch

a) iluminación natural;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

éclairage naturel direct

Spanisch

luz solar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Éclairage naturel et artificiel

Spanisch

iluminación natural y artificial

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un éclairage suffisant naturel ou artificiel;

Spanisch

existirá una buena iluminación natural o artificial;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un éclairage suffisant, naturel ou artificiel;

Spanisch

una iluminación suficiente, tanto si es natural como artificial;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un éclairage suffisant;

Spanisch

una iluminación suficiente;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Éclairage naturel et artificiel des locaux

Spanisch

iluminación natural y artificial de los locales

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c) un éclairage insuffisant;

Spanisch

c) falta de luz;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les installations doivent comporter un éclairage naturel ou artificiel suffisant.

Spanisch

las instalaciones contarán con iluminación natural o artificial adecuadas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un éclairage suffisant, naturel ou artificiel, ne modifiant pas les couleurs;

Spanisch

de una iluminación suficiente, natural o artificial, que no altere los colores;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

services pour les techniques d'éclairage naturel et artificiel

Spanisch

servicios de luminotecnia y de iluminación natural

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un éclairage individuel dans chaque couchette.

Spanisch

— iluminación individual en cada litera.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c) présence d'un éclairage de secours;

Spanisch

disposición de luces de emergencia.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

n’exposez pas cet appareil à un éclairage naturel direct ou à des sources de chaleur.

Spanisch

no exponga esta unidad a la luz solar directa o a fuentes de calor.

Letzte Aktualisierung: 2016-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il doit assurer une aération et un éclairage corrects.

Spanisch

es preciso asegurar ventilación e iluminación correctas.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

sameer kamat apporte un éclairage sur le sujet:

Spanisch

sameer kamat agrega sobre el tema:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

un éclairage accru, une qualité d'image optimisée

Spanisch

más luz = mejores imágenes

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

vous pouvez revenir progressivement à un éclairage intérieur normal.

Spanisch

puede volver a utilizar de forma gradual una luz normal en interiores.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cependant, quelques blogueurs colombiens donnent un éclairage différent.

Spanisch

sin embargo, hay unos cuantos bloggers colombianos que ofrecen diferentes perspectivas.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,864,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK