Sie suchten nach: joyeux anniversaire mon frère (Französisch - Swahili)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Swahili

Info

Französisch

joyeux anniversaire mon frère

Swahili

heri ya siku ya kuzaliwa ndugu yangu

Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

joyeux anniversaire

Swahili

nakukosa sana

Letzte Aktualisierung: 2019-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

joyeux anniversaire mon amour

Swahili

happy birthday mpenzi wangu

Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

joyeux anniversaire à vous mon cher ami

Swahili

merci beaucoup pour ton joyeux anniversaire et aussi félicitations

Letzte Aktualisierung: 2024-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

joyeux anniversaire ma sœur

Swahili

furaha ya kuzaliwa

Letzte Aktualisierung: 2019-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon frère

Swahili

kaka yangu

Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

joyeux anniversaire et longue vie

Swahili

siku njema ya kuzaliwa uwe na maisha marefu na baraka tele

Letzte Aktualisierung: 2023-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

absolument mon frère

Swahili

haroun ndugu yangu

Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bon voyage mon frère

Swahili

safari njema wachezaji wetu

Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

félicitations mon frère !

Swahili

hongera sana kaka

Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

joyeux anniversaire a toi mwalimu vk prospere a tous egards

Swahili

joyeux anniversaire a toi mwalimu vk prospere a tous egards

Letzte Aktualisierung: 2024-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais aaron, mon frère, est plus éloquent que moi.

Swahili

na ndugu yangu harun ni fasihi zaidi ulimi wake kuliko mimi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

@omamar1: ils nous ont arrêtées, et ils ont arrêté mon frère.

Swahili

@omamar1: walitutia nguvuni, na pia walimtia nguvuni kaka yangu.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

marthe dit à jésus: seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.

Swahili

martha akamwambia yesu, "bwana, kama ungalikuwa hapa, kaka yangu hangalikufa!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

voyez mon frère, il n'était qu'un projet en 86 et il est né en 87.

Swahili

hebu muangalie kaka yangu, alikuwa ni ndoto tu mwaka '86 na akazaliwa mwaka '87.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

car, quiconque fait la volonté de dieu, celui-là est mon frère, ma soeur, et ma mère.

Swahili

mtu yeyote anayefanya anayotaka mungu, huyo ndiye kaka yangu, dada yangu na mama yangu."

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

certes, tu es joseph!» - il dit: «je suis joseph, et voici mon frère.

Swahili

akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et me dit: saul, mon frère, recouvre la vue. au même instant, je recouvrai la vue et je le regardai.

Swahili

yeye alikuja kuniona, akasimama karibu nami, akasema: ndugu saulo! ona tena. papo hapo nikaona tena, nikamwangalia.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

suis-je incapable d'être, comme ce corbeau, à même d'ensevelir le cadavre de mon frère?»

Swahili

nimeshindwa kuwa kama kunguru huyu nikamsitiri ndugu yangu?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

car, quiconque fait la volonté de mon père qui est dans les cieux, celui-là est mon frère, et ma soeur, et ma mère.

Swahili

maana yeyote anayefanya anavyotaka baba yangu aliye mbinguni, huyo ndiye ndugu yangu, dada yangu na mama yangu."

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,502,255 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK