Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
faites quelque chose !
fanya kitu!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et s`il t`a fait quelque tort, ou s`il te doit quelque chose, mets-le sur mon compte.
kama alikuwa amekukosea kitu, au alikuwa na deni lako, basi, unidai mimi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils dirent: «brûlez-le. secourez vos divinités si vous voulez faire quelque chose (pour elles)».
wakasema: mchomeni moto, na muinusuru miungu yenu, ikiwa nyinyi ni watendao jambo!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dis: «qui donc peut quelque chose pour vous auprès d'allah s'il veut vous faire du mal ou s'il veut vous faire du bien?
sema: ni nani awezaye kukusaidieni chochote kwa mwenyezi mungu akitaka yeye kukudhuruni au akitaka kukunufaisheni?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aidez-nous à partager la vision de nelson mandela d’un avenir meilleur pour tous, faites quelque chose ce weekend et partagez votre expérience sur notre page facebook.
tusaidiane katika kueneza ndoto ya nelson mandela ya baadaye iliyo bora kwa wote, shiriki katika shughuli fulani mwisho wa juma hili, na utueleze kuhusu shughuli hiyo kupitia ukurasa wa facebook.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.