Sie suchten nach: vive (Französisch - Swahili)

vive chavez !
uishi maisha marefu chávez!

vive l'egypte !
naitakia misri maisha marefu!

vive la tanzanie et son peuple.
idumu tanzania na watu wake.

vive la justice, l'égalité et tout ce qui est bon dans ce monde !
idumu haki, usawa na haya yote mazuri katika katika hii dunia

@dynamiteandre: "¡vive chÁvez!" suivi du son de nombreux tirs.
@dynamiteandre: "uishi maisha marefu chÁvez!" maneno yakifuatiwa na milio ya risasi.

elle sentit une vive douleur dans le dos et sa tête lui donnait l'impression qu'elle allait exploser.
mgongo wake uliuma na kichwa chake kilikuwa kama kinakaribia kupasuka.

celui qui croit en moi, des fleuves d`eau vive couleront de son sein, comme dit l`Écriture.
kama yasemavyo maandiko matakatifu: anayeniamini mimi, mito ya maji yenye uzima itatiririka kutoka moyoni mwake!"

- ils dirent: «demande donc pour nous à ton seigneur qu'il nous précise sa couleur». - il dit: «allah dit que c'est une vache jaune, de couleur vive et plaisante à voir».
wakasema: tuombee kwa mola wako atupambanulie nini rangi yake? akasema: yeye anasema, kuwa ng'ombe huyo ni wa manjano, na rangi yake imekoza, huwapendeza wanao mtazama.