Sie suchten nach: kédesch (Französisch - Tagalog)

kédesch, hatsor, ithnan,
at cedes, at asor, at itnan,

kédesch, Édréï, en hatsor,
at cedes, at edrei, at en-hasor,

le roi de kédesch, un; le roi de jokneam, au carmel, un;
ang hari sa chedes, isa; ang hari sa jocneam sa carmel, isa;

de la tribu d`issacar, kédesch et sa banlieue, dobrath et sa banlieue,
at mula sa lipi ni issachar, ang cedes pati ng mga nayon niyaon, ang dobrath pati ng mga nayon niyaon;

barak convoqua zabulon et nephthali à kédesch; dix mille hommes marchèrent à sa suite, et débora partit avec lui.
at tinawag ni barac ang zabulon at ang nephtali na magkasama sa cedes; at doo'y umahon ang sangpung libong lalake na kasunod niya: at si debora ay umahong kasama niya.

et de la tribu de nephthali, la ville de refuge pour les meurtriers, kédesch en galilée et sa banlieue, hammoth dor et sa banlieue, et karthan et sa banlieue, trois villes.
at sa lipi ni nephtali ang bayang ampunan na ukol sa nakamatay, ang cedes sa galilea pati ng mga nayon niyaon, at ang hammoth-dor pati ng mga nayon niyaon, at ang cartan pati ng mga nayon niyaon; tatlong bayan.

du temps de pékach, roi d`israël, tiglath piléser, roi d`assyrie, vint et prit ijjon, abel beth maaca, janoach, kédesch, hatsor, galaad et la galilée, tout le pays de nephthali, et il emmena captifs les habitants en assyrie.
nang mga kaarawan ni peka na hari sa israel ay naparoon si tiglathpileser na hari sa asiria, at sinakop ang ihion, at ang abel-bethmaacha, at ang janoa, at ang cedes, at ang asor, at ang galaad, at ang galilea, ang buong lupain ng nephtali; at kaniyang dinalang bihag sila sa asiria.