Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et tu n'es pas un dominateur sur eux.
அவர்கள் மீது பொறுப்புச் சாட்டப்பட்டவர் அல்லர்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 n'est pas un canal.
தவறு:% 1 என்பது வழி அல்ல
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceci n'est pas un signet ksayit.
இது ஒரு ksayit புத்தகக்குறி இல்லை.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu m'as tué
vy jste mě zabil
Letzte Aktualisierung: 2010-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 n'est pas un encodage valable.
தவறு:% 1 என்பது வழி அல்ல
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce n'est pas un certificat de signataire.
இது ஒரு பயனீட்டாலர் சான்றிதழ் அன்று.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s n'est pas un paquet debian valide.
%s செல்லுபடியாகும் deb தொகுப்பு அல்ல
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le fichier n'est pas un fichier .desktop valide
கோப்பு செல்லுபடியாகும் .desktop கோப்பு அல்ல
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le protocole %1 n'est pas un système de fichiers
% 1 ஒப்புநெறி ஒரு கோப்பு அமைப்பு அல்ல
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 n'est pas un fichier de carnet d'adresses gmx.
% 1 முகவரிபுத்தகம்
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'est pas un rapport de plantage valable@info bug resolution
@ info bug resolution
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 n'est pas un nom valable pour une instruction de traitement.
கட்டளைகளை செயல்படுத்த பெயர் சரியில்லை
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu as rendu ma vie plus belle
you have made my life more beautiful
Letzte Aktualisierung: 2023-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le fichier téléchargé semble être corrompu ou n'est pas un fichier de configuration
பதிவிறக்கப்பட்ட கோப்பு சிதைந்திருக்கலாம் அல்லது ஒரு அமைவு கோப்பாக இல்லாமல் இருக்கலாம்
Letzte Aktualisierung: 2012-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le dossier %1 pour les fichiers texte n'est pas un dossier valable.
உரை கோப்புக்கான அடைவு% 1 உரிய அடைவு அல்ல
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n'y en a pas un, parmi nous, qui n'ait une place connue;
(மேலும் மலக்குகள் கூறுகிறார்கள்;) "குறிப்பிடப்பட்ட ஓர் இடம் இல்லாதவராக திடமாக எங்களில் எவருமில்லை."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le fichier %1 n'est pas un fichier du jeu kjumpingcube & #160;!
கோப்பு% 1 கேஜம்ப்பிங் க்யூப் விளையாட்டு கோப்பு அல்ல!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
%1 n'est pas un type atomique. transtyper n'est possible qu'en types atomiques.
qxml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que faire si le plateau d'échec n'était pas un carré & #160;? name
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
et pas un messager ne leur est venu sans qu'ils s'en soient moqués.
எனினும் அவர்களிடம் (நம்முடைய) எந்தத் தூதர் வந்தாலும் அவரை அந்த மக்கள் ஏளனம் செய்யாமல் இருந்ததில்லை.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: