Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puis j'ai saisi ceux qui ont mécru. et quelle réprobation fut la mienne!
และข้าได้ลงโทษบรรดาผู้ปฏิเสธ ศรัทธา ดังนั้น การปฏิเสธต่อเราจะ (มีผล) เป็นอย่างไร (ต่อพวกเขา) ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
saluez rufus, l`élu du seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne.
ขอฝากความคิดถึงมายังรูฟัสผู้ที่ทรงเลือกไว้ในฝ่ายองค์พระผู้เป็นเจ้า และมารดาของเขาและมารดาข้าพเจ้าด้ว
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dis: «o mon peuple, agissez selon votre méthode, moi j'agirai [selon la mienne]. bientôt vous saurez
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด โอ้หมู่ชนของฉันเอ๋ย! จงทำงานตามสภาพของพวกท่าน แท้จริงฉันก็เป็นผู้ทำงาน แล้วพวกท่านจะได้รู้
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dis: «o mon peuple! continuez à agir selon votre méthode; moi aussi j'agirai selon la mienne. ensuite, vous saurez qui aura un meilleur (sort) dans l'au-delà.» certes, les injustes ne réussiront jamais.
จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด)ว่า ประชาชาติของฉันทั้งหลาย! จงปฏิบัติตามสภาพ ของพวกท่านเถิด แท้จริงฉันก็จะเป็นผู้ปฏิบัติด้วย และพวกท่านจะได้รู้ว่าใครกัน บั้นปลาย แห่งปรโลกจะเป็นของเขา แท้จริงบรรดาผู้อธรรมนั้นจะไม่ได้รับความสำเร็จ
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: