Sie suchten nach: adolescence (Französisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Tschechisch

Info

Französisch

adolescence

Tschechisch

adolescence

Letzte Aktualisierung: 2015-06-07
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

comportement à l'adolescence

Tschechisch

chování adolescentů

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

obésité pendant l'adolescence

Tschechisch

dospívání - obezita

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

comportement antisocial de l'adolescence

Tschechisch

antisociální chování v dospívání

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

Épiphysite vertébrale douloureuse de l'adolescence

Tschechisch

scheuermannova nemoc

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

trouble oppositionnel de l'enfance ou l'adolescence

Tschechisch

opoziční porucha v dětství nebo dospívání

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

autres troubles émotionnels de l'enfance ou l'adolescence

Tschechisch

jiná narušení emocí v dětství a dospívání

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

problèmes de relation particuliers à l'enfance et l'adolescence

Tschechisch

vztahové problémy specifické pro dětství a dospívání

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

détresse et mécontentement spécifiques à l'enfance et à l'adolescence

Tschechisch

porucha specifická pro dětství a dospívání týkající se utrpení, strádání a smutku

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

autres troubles émotionnels ou mixtes de l'enfance ou l'adolescence

Tschechisch

jiná nebo smíšená narušení emocí v dětství nebo dospívání

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

trouble d'émancipation de l'adolescence et du début de la vie adulte

Tschechisch

emancipační porucha v dospívání a časné dospělosti

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

sensibilité, timidité et retrait social spécifiques à l'enfance et l'adolescence

Tschechisch

porucha s citlivostí, stydlivostí, plachostí a sociálním stažením specifická pro dětství a dospívání

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

dérèglement des émotions spécifiques à l'enfance et à l'adolescence avec anxiété et crainte

Tschechisch

narušení emocí specifické pro dětství a dospívání s úzkostí a bázlivostí

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

trouble de sensibilité, timidité et retrait social spécifique à l'enfance ou l'adolescence

Tschechisch

porucha s citlivostí, stydlivostí, plachostí a sociál stažením specifická pro dětství nebo dospívání

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

sensibilité, timidité et trouble de retrait social spécifique à l'enfance ou à l'adolescence

Tschechisch

porucha s citlivostí, plachostí a sociálním stažením specifická pro dětství nebo dospívání

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

l’ hormone de croissance stimule la croissance au cours de l’ enfance et de l’ adolescence.

Tschechisch

růstový hormon podporuje tělesný růst v dětství a během dospívání.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

elle peut aussi développer les compétences des jeunes et faciliter la transition entre l’adolescence et l’âge adulte.

Tschechisch

rovněž může zlepšit dovednosti a pomoci při přechodu z mládí do dospělosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

enfin, le temps de la formation ne peut en aucun cas se résumer à celui de l’enfance ou de l’adolescence.

Tschechisch

vzdělávání rovněž nelze v žádném případě omezit na děti a mládež.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

par toutes les transformations qu’elle engendre, l’adolescence constitue l’une des périodes les plus critiques de notre vie.

Tschechisch

díky všem změnám, které zahrnuje, je adolescence jedním z nejsložitějších období našeho života.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

elle favorise la croissance pendant l’enfance et l’adolescence et modifie également la façon dont le corps traite les protéines, les graisses et les glucides.

Tschechisch

podporuje tělesný růst během dětství a dospívání a ovlivňuje rovněž způsob, jakým tělo nakládá s proteiny, tuky a sacharidy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,018,373 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK