Sie suchten nach: amandes (Französisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Tschechisch

Info

Französisch

amandes

Tschechisch

mandle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Französisch

- amandes: |

Tschechisch

- mandeljni: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

amandes en coques, autres qu'amères

Tschechisch

mandle ve skořápce, jiné než hořké

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

les amandes ont une consistance sèche et friable.

Tschechisch

jádra mají suchou, drobivou konzistenci.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

odeur d'amandes amères dans l'haleine

Tschechisch

mandlový zápach dechu

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

amandes, fraîches ou sèches, même sans leurs coques

Tschechisch

mandle, čerstvé nebo sušené, se skořápkou nebo bez skořápky, jiné než hořké

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

amandes, cerises, prunes, pommes, melons et poires

Tschechisch

mandle, třešně, švestky, jablka, melouny a hrušky.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- les amandes relevant des codes nc 0802 11 et 0802 12,

Tschechisch

- mandle kódů kn 080211 a 080212,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

en espagne, la sécheresse affecte la production d'amandes.

Tschechisch

ve Španělsku má sucho dopad na produkci mandlí.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- aux amandes relevant des codes nc 0802 11 90 et 0802 12 90,

Tschechisch

- pro mandle kódů kn 08021190 a 08021290,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

des noisettes, amandes ou cacahouètes concassées sont ajoutées à différentes variétés.

Tschechisch

k jednotlivým typům se přidávají drcené lískové oříšky, mandle, arašídy.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les amandes en coques ou sans coques relevant du code nc 080211 ou 080212;

Tschechisch

mandle ve skořápce nebo bez skořápky kódu kn 080211 nebo 080212,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

1207.10.90 | noix et amandes de palmistes (sauf pour ensemencement) |

Tschechisch

1207.10.90 | palmovi orehi in jedrca (razen za setev) |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

d. noyaux d'abricots, de pêches ou de prunes et amandes de ces noyaux

Tschechisch

"05.15 -ex b.ostatní, kromě šlach, odřezků a jiného podobného odpadu ze surových kůží." -2. položky 11.03 a 11.04 se nahrazují tímto:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

1207.10.10 | noix et amandes de palmistes, destinÉes À l'ensemencement |

Tschechisch

1207.10.10 | palmovi orehi in jedrca, za setev |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

08021190 08021290 | amandes, fraîches ou sèches, même sans leurs coques | s |

Tschechisch

08021190 08021290 | mandeljni, sveži ali suhi, oluščeni ali neoluščeni, razen grenkih | o |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

fruits séchés, écorces de fruits, noyaux et amandes, fruits à coque et graines comestibles,

Tschechisch

sušené ovoce včetně subtropického (datle, fíky apod.), kůry z ovoce, ztvrdlé ovocné dužiny, ovocná jádra a pecky (z meruněk, broskví, švestek), ořechy, arašídy, jedlé kaštany, jedlá semena, mandle;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

prunus amygdalus amara extract est un extrait des graines de l'amandier à amandes amères, prunus amygdalus amara, rosacées

Tschechisch

prunus amygdalus amara extract je výtažek získávaný ze semen prunus amygdalus amara, rosaceae, slivoň (mandloň) obecná, růžovité

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

argania spinosa oil est l'huile fixe extraite par pression des amandes de l'arganier, argania spinosa, sapotacées

Tschechisch

argania spinosa oil je neprchavý olej získávaný z pecek arganovníku, argania spinosa, sapotaceae, zapotovité

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mono- et diglycérides d'huile d'amandes éthoxylés (rapport molaire moyen de 6 moles eo)

Tschechisch

ethoxylované mono- a diglyceridy mastných kyselin mandlového oleje (6 mol eo průměrný molární poměr)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,593,957 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK