Sie suchten nach: antiparkinsonien (Französisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Tschechisch

Info

Französisch

antiparkinsonien; code atc:

Tschechisch

antiparkinsonikum, atc kód:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ajustements posologiques du traitement antiparkinsonien

Tschechisch

Úpravy dávky léčby antiparkinsoniky

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les patients ont continué leur traitement sous médicament antiparkinsonien concomitant à une dose stable.

Tschechisch

pacienti pokračovali ve stabilní souběžné léčbě antiparkinsoniky.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

classe pharmacothérapeutique : antiparkinsonien, agonistes de la dopamine ; code atc : n04bc09

Tschechisch

farmakoterapeutická skupina: antiparkinsonika, agonisté dopaminu; atc kód: n04bc09

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

n’arrêtez pas tasmar ni aucun autre traitement antiparkinsonien sans prévenir votre médecin, car cela pourrait augmenter le risque de smn.

Tschechisch

bez porady s lékařem neukončujte léčbu přípravkem tasmar či jiným antiparkinsonikem, protože by se tím mohlo zvýšit riziko nms.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

n'arrêtez pas tasmar ou tout autre traitement antiparkinsonien sans avoir pris l'avis de votre médecin car cela peut accroître le risque de smn.

Tschechisch

nepřestávejte užívat přípravek tasmar nebo jiné léky proti parkinsonově nemoci bez vědomí svého lékaře, neboť tím se může zvyšovat riziko rozvoje mns.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

le premier comprimé de tasmar est à prendre le matin en même temps que l’autre médicament antiparkinsonien à base de « lévodopa » que vous utilisez.

Tschechisch

první tableta přípravku tasmar se užije ráno spolu s dalším antiparkinsonikem, levodopou.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

suivez strictement les instructions de votre médecin concernant les horaires et la façon de prendre stalevo, les autres médicaments à base de lévodopa et les autres médicaments antiparkinsoniens.

Tschechisch

přísně dodržujte pokyny svého lékaře ohledně toho kdy a jak užívat stalevo, jiné léčivé přípravky obsahující levodopu a jiná antiparkinsonika.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,652,430 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK