Sie suchten nach: cgm (Französisch - Tschechisch)

consortium cgm des coopÉratives sociales, brescia, italie
konsorcium cgm sociÁlnÍch druŽstev, brescia, itÁlie

(affaire comp/m.3973 — cma cgm/delmas)
(případ č. j. comp/m.3973 – cma cgm/delmas)

-cma-cgm: principalement active dans le secteur du transport maritime de marchandises;
-cma-cgm: vyvíjí podnikatelskou činnost v odvětví nákladní námořní dopravy;

1. le 24 octobre 2005, la commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (ce) no 139/2004 du conseil [1], par lequel l'entreprise cma cgm (france) acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du conseil, le contrôle de l'ensemble de l'entreprise delmas (france) par achat d'actions.
1. komise obdržela dne 24. října 2005 oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik cma cgm (francie) ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady získává na základě nákupu akcií kontrolu nad celým podnikem delmas (francie).