Sie suchten nach: bonjour mon amour (Französisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Türkisch

Info

Französisch

bonjour mon amour

Türkisch

gunaydin bebegim

Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon amour

Türkisch

askim

Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonjour mon cher

Türkisch

benim

Letzte Aktualisierung: 2021-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

coucou mon amour

Türkisch

hello my love

Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonne nuit mon amour

Türkisch

merci

Letzte Aktualisierung: 2022-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime mon amour

Türkisch

fazla sevme aci cekersin dayanamam

Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Ça va aller mon amour?

Türkisch

iyi geceler aşkım

Letzte Aktualisierung: 2018-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

on se voit à paris mon amour

Türkisch

i'll see you in paris, my love.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime aussi, mon amour.

Türkisch

bende seni askim

Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

reste avec moi pour toujours mon amour

Türkisch

stay with me forever my love

Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

 je t?aime de tout mon coeur mon amour

Türkisch

i t? love with all my heart

Letzte Aktualisierung: 2012-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bonne nuit mon amour et fais de beaux rêves

Türkisch

iyi geceler aşkım

Letzte Aktualisierung: 2019-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ils me rendent le mal pour le bien, et de la haine pour mon amour.

Türkisch

sevgime nefretle karşılık verdiler.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme le père m`a aimé, je vous ai aussi aimés. demeurez dans mon amour.

Türkisch

‹‹babanın beni sevdiği gibi, ben de sizi sevdim. benim sevgimde kalın.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j`ai gardé les commandements de mon père, et que je demeure dans son amour.

Türkisch

eğer buyruklarımı yerine getirirseniz sevgimde kalırsınız, tıpkı benim de babamın buyruklarını yerine getirdiğim ve sevgisinde kaldığım gibi...

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j`ai abandonné ma maison, j`ai délaissé mon héritage, j`ai livré l`objet de mon amour aux mains de ses ennemis.

Türkisch

sevgilimi düşmanlarının eline verdim.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,920,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK