Sie suchten nach: je vous souhaite tout le bonheur (Französisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Turkish

Info

French

je vous souhaite tout le bonheur

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Türkisch

Info

Französisch

je vous souhaite une bonne année.

Türkisch

size mutlu bir yeni yıl diliyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je vous souhaite plein succès dans la poche match.

Türkisch

oyunda her kese başarılar dilerim.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tout le monde

Türkisch

herkes

Letzte Aktualisierung: 2012-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pour tout le serveur

Türkisch

sunucunun tümüne

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

car je vous ai annoncé tout le conseil de dieu, sans en rien cacher.

Türkisch

tanrının isteğini size tam olarak bildirmekten çekinmedim.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

effacer tout le cache

Türkisch

bütün geçici dizini sil

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'équipe de kstars vous souhaite la bienvenue

Türkisch

kstars' a hoşgeldiniz

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

jamais sur tout le serveur

Türkisch

sunucunun tümünde asla

Letzte Aktualisierung: 2011-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tout le monde te cherchent.

Türkisch

herkes seni arıyor.

Letzte Aktualisierung: 2015-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

où est allé tout le monde ?

Türkisch

herkes nereye gitti?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur.

Türkisch

ama servet sahibi olunca da pinti kesilir.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

où est parti tout le monde ?

Türkisch

herkes nereye gitti?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

appliquer ces réglages pour tout le domaine

Türkisch

bu ayarları tüm ağ için etkinleştir

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

la prise suffit pour tout le monde.

Türkisch

avlanan balıklar herkes için yeterli.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

tout le monde est-il parti ?

Türkisch

herkes nereye gitti?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

ceci remplacera tout le texte que vous avez écrit.

Türkisch

bu yazdığınız tüm metni değiştirecektir!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

autoriser tout le monde à accéder à %1.

Türkisch

% 1 ögesine herkesin erişmesine izin ver.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

autoriser tout le monde à accéder librement à ce plasmoïde

Türkisch

bu programcığa herkesin erişmesine izin ver

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

tout le monde s'en est-il allé ?

Türkisch

herkes nereye gitti?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Französisch

interdire à tout le monde l'accès à %1.

Türkisch

% 1 ögesine erişimi herkes için engelle

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Boracasli14

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,680,268 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK