Sie suchten nach: les enfants (Französisch - Türkisch)

les enfants
Çocuk

confidentialité pour les enfants
bilgilerinizi nasil paylasiyoruz

même les enfants savent cela.
Çocuklar bile bilir bunu.

les enfants aiment écouter des contes.
Çocuklar masal dinlemeyi sever.

journée «portes ouvertes» pour les enfants
Çocukların “açık kapısı” http://europa.eu.int/comm/environment/index_en.htm

bangladesh : une étude sur les enfants des rues
bangladeş'in sokak Çocukları kötüye kullanılmaya karşı savunmasız

les enfants ont besoin de beaucoup de sommeil.
Çocukların daha çok uykuya ihtiyacı vardır.

les enfants de ta soeur l`élue te saluent.
tanrı'nın seçtiği kızkardeşinin çocukları sana selam ederler.

elle met aussi un focus sur les enfants soldats:
aynı zamanda yemen'deki çocuk askerlerin kullanımını da öne çıkardı:

laisse donc partir avec moi les enfants d'israël.»
artık İsrailoğulları'nı benimle gönder."

les enfants essayent souvent d'imiter leurs aînés.
Çocuklar çoğu zaman büyüklerini taklit etmeye çalışırlar.

les enfants commencent l'école à l'âge de six ans.
Çocuklar okula altı yaşında başlarlar.

un jeu de tuiles colorées conçues pour les enfants de tous ages. name
name

et certes, nous sauvâmes les enfants d'israël du châtiment avilissant
and olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.

les biens et les enfants sont l'ornement de la vie de ce monde.
mal ve oğullar, dünya yaşayışının ziynetidir.

il dit: que les enfants d`israël célèbrent la pâque au temps fixé.
‹‹İsrailliler fısıh kurbanını belirlenen zamanda kessinler.

envoie donc les enfants d'israël en notre compagnie et ne les châtie plus.
ona gidin şöyle söyleyin: "doğrusu biz senin rabbinin elçileriyiz.

cette visite avait pourbut de débattre avec les enfants de la protection de la planète.
enç avrupalılarla iletişim kurmaya bü-

ceux qui avaient mangé étaient environ cinq mille hommes, sans les femmes et les enfants.
yemek yiyenlerin sayısı, kadın ve çocuklar hariç, yaklaşık beş bin erkekti.

en ce jour, dieu humilia jabin, roi de canaan, devant les enfants d`israël.
böylece tanrı o gün kenanlı kral yavini İsraillilerin önünde bozguna uğrattı.