Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nique ta mère
sikimi yala
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je nique ta mere
ananasekim
Letzte Aktualisierung: 2018-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
les enfants de ta soeur l`élue te saluent.
tanrı'nın seçtiği kızkardeşinin çocukları sana selam ederler.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as marché dans la voie de ta soeur, et je mets sa coupe dans ta main.
kızkardeşinin yolunu izledin. bu nedenle, sana onun kâsesinden içireceğim.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne discourais-tu pas sur ta soeur sodome, dans le temps de ton orgueil,
kötülüğün açığa çıkmadan önce, gururlu olduğun günlerde kızkardeşin sodomun adını bile anmıyordun. Şimdi sen de edom kızlarıyla komşuları ve filist kızlarınca -çevrende seninle alay edenlerce- küçümseniyorsun.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. c`est ta soeur.
babanın evlendiği kadından doğan kızla cinsel ilişki kurmayacaksın. Çünkü o babandan olmadır, senin kızkardeşin sayılır.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu ne découvriras point la nudité de ta soeur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison.
annenden ya da babandan olan, ister seninle aynı evde doğmuş olsun, ister olmasın üvey kızkardeşlerinden biriyle cinsel ilişki kurmayacaksın.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu seras remplie d`ivresse et de douleur; c`est la coupe de désolation et de destruction, la coupe de ta soeur samarie.
yıkım, perişanlık kâsesidir.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis vivant! dit le seigneur, l`Éternel, sodome, ta soeur, et ses filles n`ont pas fait ce que vous avez fait, toi et tes filles.
varlığım hakkı için diyor egemen rab, kızkardeşin sodomla kızları, kızlarınla senin yaptıklarını asla yapmadılar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voici quel a été le crime de sodome, ta soeur. elle avait de l`orgueil, elle vivait dans l`abondance et dans une insouciante sécurité, elle et ses filles, et elle ne soutenait pas la main du malheureux et de l`indigent.
‹‹ ‹kızkardeşin sodomun günahı şuydu: kendisi de kızları da gururluydu, ekmeğe doymuşlardı, umursamazlardı. düşküne, yoksula yardım elini uzatmadılar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: