Sie suchten nach: combien de musiciens y a t il (Französisch - Ukrainisch)

combien d'élèves y a-t-il dans votre école ?
Скільки учнів у вашій школі?

y a-t-il de la vie sur mars ?
Чи є життя на Марсі?

quel âge a-t-il ?
Скільки йому років?

qu'y a-t-il dans la boîte ?
Що є в коробці?

a-t-il déjà fini ses devoirs ?
Він вже закінчив своє домашне завдання?

quelle distance y a-t-il d'ici à ton école ?
Як далеко звідси до твоєї школи?

pourquoi n'y a -t-il que vingt langues & #160;?
Чому всього лише сімнадцять мов?

y a-t-il quelqu`un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui?
Хиба хто з князїв увірував у Него, або з Фарисеїв?

& krusader; a t -il un canal irc & #160;?
Чи має & krusader; власний канал irc?

quel rapport y-a t -il entre le nom tellico et la nature du programme & #160;?
Що означає назва tellico?

que dirons-nous donc? y a-t-il en dieu de l`injustice? loin de là!
Що ж скажемо? чи вже ж несправедливість у Бога? Нехай не буде.

je ne comprend pas quoi faire & #160;! y'a t -il des conseils & #160;?
Не можу з’ ясувати, що слід робити! Чи є у грі підказки?

pourquoi y a -t-il toujours un blanc alors que j'ai activé le fondu & #160;?
Чому між композиціями завжди виникає пауза, хоча я і увімкнув (- ла) плавний перехід?

je n'arrive pas à terminer le niveau. y-a t -il un système de conseil & #160;?
Не можу розв’ язати рівень. Чи є у програмі система підказок або інструмент для розв’ язання?

l'utilisation du processeur est haute, y a -t-il quelque chose à faire pour la réduire & #160;?
Програма сильно навантажує процесор, що можна зробити, щоб покращити справи?

il y a %d nouveaux messages disponibles dans %s. combien de messages voulez-vous télécharger ?
%d нових листів доступні у %s. Як багато повідомлень Ви бажаєте звантажити?

quelqu`un lui dit: seigneur, n`y a-t-il que peu de gens qui soient sauvés? il leur répondit:
Каже ж один Йому: Господи, чи тих мало, що спасають ся? Він же рече до них:

jésus lui répondit: femme, qu`y a-t-il entre moi et toi? mon heure n`est pas encore venue.
Рече їй Ісус: Що менї й тобі, жено? ще не прийшла година моя.

qu`y a-t-il entre nous et toi, jésus de nazareth? tu es venu pour nous perdre. je sais qui tu es: le saint de dieu.
кажучи: Остав! що нам і Тобі, Ісусе Назарянине? чи прийшов еси погубити нас? Знаю Тебе, хто еси: Сьвятий Божий.

le pair nous a -t-il engorgé & #160;? si nous sommes engorgés, le pair ne nous enverra plus de données.
Чи буде вузол зупиняти передачу нам, якщо у нас передачу буде зупинено через те, що вузол не надсилає нам даних