Sie suchten nach: cartographique (Französisch - Ungarisch)

cartographique
térképészet

annexe cartographique
mellÉklet € tÉrkÉpek

annexe cartographique .....................................................................................................95
mellÉklet tÉrkÉpek ................................................................................................................95

cadre cartographique (mappingframevalue)
feltérképezési keret (mappingframevalue)

géométrie de l’entité cartographique.
a feltérképezett alakzat geometriája.

matériel cartographique pour radar de bord
térképészeti dokumentumok hajóradarhoz

surface sur laquelle l’entité cartographique est projetée.
az a felület, amelyre a térképezett alakzatot kivetítik.

relation de description reliant l’entité cartographique à une entité géologique conceptuelle.
olyan leíró hozzárendelési viszony, amely a feltérképezett alakzatot adott fogalmi földtani alakzathoz kapcsolja.

des informations à caractère cartographique sont utilisées dans de nombreux outils et activités de suivi, analyse, évaluation et prévision.
valójában a térképalapú információkat számos jelentéstételi, elemző, értékelő és előrejelző eszköz és tevékenység használja.

l'assolement et la superficie cultivée pour chaque culture, y compris un croquis cartographique indiquant l'emplacement de chaque champ;
minden növény vetésfogója és vetésterülete az egyes parcellák vázlatos térképével;

4.7 ces plans devront pouvoir s'appuyer sur des communications par satellite, une information cartographique mise à jour quotidiennement et des moyens appropriés pour une coordination satisfaisante.
4.7 a terveknek magukban kell foglalniuk a műholdas kommunikációt és a legfrissebb térképeket, valamint rendelkezniük kell a megfelelő erőforrásokkal a kellő koordináció megvalósítása érdekében.

au bangladesh, par exemple, une étude cartographique formelle est impossible, compte tenu du nombre d’ane, mais la délégation connaît bienles anelocaux etleurs capacités.
banglades esetében például az ottani civilszereplőkszáma miatt nemlehetséges a formális feltárás, a delegáció azonban jó ismeretekkel rendelkezik a helyi civil szereplőkről és azok kapacitásairól.

c) l'assolement et la superficie cultivée pour chaque culture, y compris un croquis cartographique indiquant l'emplacement de chaque champ;
c) minden növény vetésfogója és vetésterülete az egyes parcellák vázlatos térképével;

l’assolement et la superficie cultivée pour chaque prairie, y compris, pour chaque culture, un croquis cartographique indiquant l’emplacement des différents champs;
a legelő és az egyes növények vetésfogója és vetésterülete az egyes parcellák vázlatos térképével;

face au tsunami qui a frappé des pays d’asie, la réponse immédiate du ccr a été de procéder à des analyses cartographiques aux niveaux local, régional et national.
az e-segélyhívó rendszer minden járműbe való beszerelése európában a becslések szerint évente 2500 életet menthetne meg.