Sie suchten nach: dissimulaient (Französisch - Ungarisch)

quant à ses yeux, ils se dissimulaient derrière d’énormes lunettes rondes et son regard semblait avoir cette indécision particulière aux nyctalopes.
szeme hatalmas kerek szemüveg mögött rejtőzött, tekintete a nüktalopok, a homályban is jól látók jellegzetes bizonytalanságát tükrözte.

c’était l’indice d’une blessure récente que les manches d’une mauvaise chemise de laine dissimulaient assez mal.
az újkeletű sérülés nyomait az elnyűtt gyapjúing ujja nem takarta el teljesen.

cyrus smith croyait donc atteindre, sans incident, le cours du creek, qui, suivant lui, devait se dérouler sous les arbres, à la lisière de la plaine, quand il vit revenir précipitamment harbert, tandis que nab et le marin se dissimulaient derrière les roches.
cyrus smith úgy hitte, minden zavaró mozzanat nélkül eljutnak a patakig, amelynek, föltevése szerint, itt, az erdő mélyén kell bujkálnia; ám egyszer csak azt látta, hogy harbert hanyatt-homlok törtet visszafelé, nab meg a tengerész pedig elrejtőzik a sziklák mögé.