Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hydroxocobalamine
hidroxokobalami
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cyanokit hydroxocobalamine
cyanokit hidroxikobalamin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydroxocobalamine 75 mg/ kg 150 mg/ kg
hidroxokobalamin 75 mg/ kg 150 mg/ kg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
le principe actif est l’hydroxocobalamine.
a készítmény hatóanyaga a hidroxokobalamin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le flacon contient 5 g d’hydroxocobalamine.
5 g hidroxokobalamin injekciós üvegenként.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du nombre limité de deux injections d’hydroxocobalamine,
hogy nem szabad kettőnél több hidroxokobalamin injekciót alkalmazni,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cyanokit 5 g poudre pour solution pour perfusion hydroxocobalamine
cyanokit 5 g por oldatos infúzióhoz hidroxokobalamin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
l’hydroxocobalamine abaisse les concentrations en cyanure dans le sang.
a hidroxokobalamin csökkenti a cianid koncentrációját a vérben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
poudre pour solution pour perfusion contenant 5 g d’hydroxocobalamine.
5 g hidroxokobalamint tartalmazó por infúziós oldat készítéséhez.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le potentiel carcinogène de l’hydroxocobalamine n’a pas été évalué.
a hidroxokobalamin esetleges karcinogén hatását nem vizsgálták.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- du nombre, limité à deux, d’ injections d’ hydroxocobalamine,
- hogy potenciálisan életveszélyes állapotot,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
interférences observées in vitro entre l’hydroxocobalamine et des examens de laboratoire
a hidroxokobalamin és a laboratóriumi vizsgálatok között megfigyelt in vitro interferenciák
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
l’hydroxocobalamine peut interférer avec tous les paramètres urinaires mesurés par méthodes colorimétriques.
a hidroxokobalamin zavarhatja a vizelet kolorimetriás vizsgálatának valamennyi paraméterét.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
au total, 347 sujets ont été exposés à l’hydroxocobalamine lors des études cliniques.
a klinikai vizsgálatok során összesen 347 vizsgálati alany részesült hidroxokobalamin-expozícióban.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ceci doit être pris en compte avant de débuter une hémodialyse chez des patients traités par l’hydroxocobalamine.
erre gondolni kell, mielőtt hidroxokobalaminnal kezelt betegeknél hemodialízist kezdenek.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
par conséquent, ces médicaments ne doivent pas être administrés simultanément par la même voie veineuse que l’ hydroxocobalamine.
ezért ezek a gyógyszerek nem alkalmazhatók a hidroxokobalaminnal együtt, azonos intravénás kanülön keresztül.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
après reconstitution avec 100 ml de diluant, chaque ml de la solution reconstituée contient 25 mg d’hydroxocobalamine.
100 ml oldószerrel történő feloldást követően az elkészített oldat 25 mg hidroxokobalamint tartalmaz milliliterenként.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
informez votre médecin ou les autres professionnels de santé • si vous êtes allergique à l’ hydroxocobalamine ou à la vitamine b12.
tájékoztassa kezelőorvosát vagy az egészségügyi személyzetet, • ha Ön allergiás a hidroxokobalaminra vagy a b12- vitaminra.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
en général, l’efficacité de l’hydroxocobalamine chez ces patients était similaire à celle observée chez des patients plus jeunes.
a hidroxokobalamin hatásossága ezeknél a betegeknél általában hasonló volt a fiatalabb betegeknél tapasztalhatóhoz.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
par conséquent, ces médicaments ou d’autres médicaments ne doivent pas être administrés simultanément par la même voie veineuse que l’hydroxocobalamine.
ezért ezek és más gyógyszerek nem alkalmazhatók a hidroxokobalaminnal együtt, azonos intravénás kanülön keresztül.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: