Sie suchten nach: εμπιστευτικότητα (Griechisch - Dänisch)

Εμπιστευτικότητα
fortrolighed

Εμπιστευτικότητα ίσως.
som den første har formanden for underudvalget om monetær politik, fru randzio-plath bedt om ordet.

β)εμπιστευτικότητα
datafortrolighed

εμπιστευτικότητα εφαρμογής
applikationsfortrolighed

Διαφάνεια και εμπιστευτικότητα
Åbenhed og tavshedspligt

Εμπιστευτικότητα — Διαχειριστική αρχή
fortrolighed — forvaltningsmyndigheden

Άρθρο 38 Εμπιστευτικότητα 1.
artikel 38 fortrolighed 1.

Ανταλλαγή πληροφοριών και εμπιστευτικότητα
udveksling af oplysninger og tavshedspligt

Εμπιστευτικότητα και δημοσίευση των στοιχείων
fortrolighed og offentliggørelse af data

εμπιστευτικότητα δεδομένων με δημόσιο κλειδί
datafortrolighed ved hjælp af offentlig nøgle

Εμπιστευτικότητα και πρόσβαση στα έγγραφα της ΕΚΤ
adgang til ecb’s dokumenter samt disses fortrolighed

Εμπιστευτικότητα όσον αφορά την ταυτότητα των καταγγελλόντων
hemmeligholdelse af klagernes navne

Άρθρο 10 Εμπιστευτικότητα και ανταλλαγή πληροφοριών 1 .
artikel 10 fortrolighed og udveksling af oplysninger om beskyttelse af kritisk infrastruktur 1 .

Επομένως, η εμπιστευτικότητα έχει πολύ μεγάλη σημασία.
fortrolighed er derfor af største betydning.

Άρθρο 10 -- Εμπιστευτικότητα και ανταλλαγή πληροφοριών ΠΥΖΣ .
artikel 10 - fortrolighed og udveksling af oplysninger om beskyttelse af kritisk infrastruktur .

— εμπιστευτικότητα - πρόληψη της μη επιτρεπόμενης κοινολόγησης πληροφοριών'
forslaget i kom(92) 333 endelig udg. omhandler støtteben på tohjulede motordrevne køretøjer, og de foreslåede krav skal sikre, at anordningen fungerer tilfredsstillende, og forhindre, at køretøjet kan vælte og kvæste føreren eller andre personer i nærheden.

2439 βάση δεδομένιον, εμπιστευτικότητα, επίσημες στατιστικές, προστασία δεδομένιον
1029 25 handlingsprogram, portugal, regionalpolitik, ugunstigt stillet region udvidelse af fællesskabet baltiske lande, central- og Østeuropa, innovation, strukturpolitik bulgarien, politisk situation, tiltrædelse af ef, økonomisk situation central- og Østeuropa, miljøpolitik, varig udvikling central- og Østeuropa, regionalt samarbejde, udveksling af information, økonomisk og social samhørighed central- og Østeuropa, tiltrædelse af ef

Εμπιστευτικότητα της χημικής ονομασίας μιας ουσίας : 92/214/ΕΟΚ
fortrolighed for den kemiske betegnelse på et stof : 92/214/eØf

603 δημόσια διοίκηση, διάδοση πληροφοριών, εμπιστευτικότητα, πρόσβαση στην πληροφορία
293 undervisningsplan finansielt fællesskabsinstrument, miljøpolitik. samhørighedsfonden, transportpolitik

«Ανταγωνισμός — Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων— Παρέμβαση — Εμπιστευτικότητα — Αναστολή εκτελέσεως»
præjudiciel — handelsgericht wien —fortolkning af ef-traktatens artikel 30 og 52 ff. — national markeasføringslovgivning-^varemærkeindehaverens ret til at modsætte brug af et varemærke eller lignende firmabetegnehe, som indebærer fare for forveksling og senere er registreret i andre medlemsstater