Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Διεκόπησαν και οι αδασμολόγητες εισαγωγές.
the customs-free imports were also terminated.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Αδασμολόγητες εισαγωγές: Νέοι κανόνες για τις
duty-free imports: new rules for travellers'
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
κάθε χρόυο τις ποσότητες ρουμιού που μπορούυ υα εισαχθούυ αδασμολόγητες.
— the rum protocol : lays down the arrangements for community imports of this acp product. the com munity fixes each year the quantities of rum which may be imported duty-free.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Τα προβλήματα αφορούν, ιδίως, τις αδασμολόγητες εισαγωγές ρυζιού και ζάχαρης.
the problems concern, in particular, the duty-free imports of rice and sugar.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Η Κροατία συμφώνησε σε αίτημα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής περί καθορισμού ετήσιας ποσόστωσης για τις αδασμολόγητες εξαγωγές.
croatia has agreed to a european commission request to set an annual quota for duty-free exports.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Η άδεια για αδασμολόγητες εισαγωγές χωρίς την αύξηση του όγκου θεωρείται ακόμη αναγκαία έως τις 30 Ιουνίου 1986.
denmark's authorization to import special sheet at zero duty, without any increase in tonnage, was extended until 30 june.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
13 του κ. mark francis watts (Η-1026/98) Θέμα: Αδασμολόγητες πωλήσεις ειδών
question no 13 by mark watts (h-1026/98)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: