Google fragen

Sie suchten nach: καταγεγραμμενος (Griechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

Ασθενείς με καταγεγραμμένη μετάλλαξη του ογκογονιδίου RET (n=187)

Englisch

Patients with documented RET mutation (n=187)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Η καταγεγραμμένη εμπειρία υπερδοσολογίας είναι περιορισμένη.

Englisch

Reported experience with overdose is limited.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Έκτοτε, σημειώθηκε μείωση κατά 80% των καταγεγραμμένων κλοπών κεραμικών πλακιδίων.

Englisch

Since then, there has been a decrease of 80% in registered tile thefts.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Το 69% των καταγεγραμμένων θυμάτων προορίζονταν για σεξουαλική εκμετάλλευση.

Englisch

69% of registered victims were trafficked for sexual exploitation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Το 65% των καταγεγραμμένων θυμάτων ήταν πολίτες της ΕΕ.

Englisch

65% of registered victims were EU citizens.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Οι στόχοι είναι καταγεγραμμένοι στην Πράξη Προσχώρησης.

Englisch

The targets are recorded in the Act of Accession.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Το 16% των καταγεγραμμένων θυμάτων ήταν παιδιά.

Englisch

16% of registered victims were children.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Το 80% των καταγεγραμμένων θυμάτων ήταν γυναίκες.

Englisch

80% of registered victims were female.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Το 71% των καταγεγραμμένων θυμάτων εκμετάλλευσης της εργασίας ήταν άνδρες.

Englisch

71% of registered victims of labour exploitation were male.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Το 95% των καταγεγραμμένων θυμάτων σεξουαλικής εκμετάλλευσης ήταν γυναίκες.

Englisch

95% of registered victims of sexual exploitation were female.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Στην Ιρλανδία, υπήρχαν 1 246 καταγεγραμμένα αλιευτικά σκάφη το 1998.

Englisch

In Ireland there were 1,246 registered fishing vessels in 1998.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

(καταγεγραμμένοι μετανάστες μακράς διάρκειας σύμφωνα με τον εθνικό ορισμό)

Englisch

(registered long-term migrants according to national definition)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Υγειονομική κατάσταση και καταγεγραμμένες νόσους

Englisch

Health situation and listed diseases

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Επιπλέον, τα στοιχεία αυτά αφορούν μόνο τα καταγεγραμμένα εργατικά ατυχήματα.

Englisch

Moreover, these figures only refer to the registered accidents at work.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Διεύθυνση και αριθμός κτηνιατρικού μητρώου της καταγεγραμμένης και επιτηρούμενης εγκατάστασης:

Englisch

Address and veterinary registration number of the registered and supervised establishment:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

ημερομηνία του τελευταίου καταγεγραμμένου στίγματος·

Englisch

date of the last registered position;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Διεύθυνση και αριθμός κτηνιατρικής καταχώρησης της καταγεγραμμένης και επιτηρούμενης εγκατάστασης:

Englisch

Address and veterinary registration number of the registered and supervised establishment:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Το 1996, οι καταγεγραμμένες εκφορτώσεις ψαριών ανήλθαν 964 603 τόνους.

Englisch

In 1996, recorded fish landings were 964,603 tonnes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

τελευταίο καταγεγραμμένο στίγμα·

Englisch

last registered position;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Θα έπρεπε να υπάρχουν καταγεγραμμένες συγκεκριμένες χρηματοδοτήσεις για ορισμένες δράσεις.

Englisch

Specific funding should be earmarked for certain measures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK