Sie suchten nach: παρευρισκομένων (Griechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

Λίστα παρευρισκομένων

Englisch

attendees list

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Λίστα παρευρισκομένων:

Englisch

attendee list:

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Η κατάσταση παρευρισκομένων ανανεώθηκε

Englisch

attendee status updated

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Ανα_νέωση κατάστασης παρευρισκομένων

Englisch

_update attendee status

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Συγκεκριμένα, τον ρώτησα εξ ονόματος όλων των παρευρισκομένων

Englisch

for some years now the world has been rocked by the conflict and the acts of

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Αδύνατη η εύρεση του χρήστη '' μεταξύ παρευρισκομένων

Englisch

cannot find user '' between attendees

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Εξάλλου, το 70% περίπου των παρευρισκομένων μικρομεσαίων επιχειρήσεων

Englisch

yes, i would like to receive the free magazine fishing in europe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Αυτό το δηλώνω εδώ σαφώς και μάλιστα εν ονόματι όλων των παρευρισκομένων.

Englisch

the council has suppressed all references to the regulation of controls and replaced it in its text with general and vague principles, which i would label pie in the sky.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Η λίστα παρευρισκομένων δείχνει τους ανθρώπους που έχουν προσκληθεί στη συνάντηση.

Englisch

the attendee list shows the people who have been invited to the appointment.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Δεν ήταν δυνατή η ανανεωθεί της κατάστασης παρευρισκομένων λόγο μιας μη έγκυρης κατάστασης

Englisch

attendee status could not be updated because the status is invalid

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση της κατάστασης παρευρισκομένων επειδή το στοιχείο δεν υπάρχει πλέον

Englisch

attendee status can not be updated because the item no longer exists

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Με λύπη το λέω, γιατί αναγνωρίζω το έργο όλων των παρευρισκομένων, συ­μπεριλαμβανομένων των δυο Επιτρόπων.

Englisch

i say that fortunately - fortunately - this took place in telecommunications but despite the cavalry charge we are still ten years behind, mr desama, ten years behind the united states in a series of new telecommunications services.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Αντιστοιχεί λοιπόν σε ένα πρωτόκολλο συμφωνίας, αμιγώς πολιτικής, σε εκούσια βάση, μεταξύ των διαφόρων παρευρισκομένων μερών.

Englisch

it thus resembles a purely political memorandum of understanding, resting on a voluntary basis, between the different parties in question.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

aυτό μας το επιβεβαίωσε ο παρευρισκόμενος εκπρόσωπος της eπιτροπής.

Englisch

that was confirmed to us by the commission representative who was present.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Παρευρισκόμενοι

Englisch

attendees

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Η αντίδραση προέρχεται από τους παρευρισκομένους εδώ!

Englisch

the opposition is these people here!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Οι παρευρισκόμενοι τόνισαν την ανάγκη συνύπαρξης και σεβασμού των πολιτιστικών και θρησκευτικών μνημείων.

Englisch

participants stressed the need for co-existence and respect for cultural and religious monuments.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Οι ήδη παρευρισκόμενοι καταναλωτές ενδια­φέρονται για τα θέματα τιμών και ποιότητας.

Englisch

ngos active in environmental protection wished to see the common fisheries policy grant more importance to the environment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

Παρευρισκόμενος είναι και ο Γάλλος πρόεδρος Ζακ Σιράκ. [afp]

Englisch

looking on is french president jacques chirac. [afp]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Griechisch

"Το 2001 χρειάστηκε να ληφθούν δύσκολες και υπεύθυνες αποφάσεις", ανέφερε ο Τσερβενκόφσκι στους παρευρισκόμενους.

Englisch

"tough and responsible decisions had to be made in 2001," crvenkovski told the attendees.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK