Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Εκατοστιαία προεκτίμηση της προσπάθειας (προϋπολογιζόμενη προσπάθεια)
per cent of estimated effort (prorated effort)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Διαπίστωσε παραλείψεις στην προεκτίμηση των εσόδων και εξόδων.
it has been the case for several months now that all urgent motions from the rainbow group have been removed from the list, whether by the bureau, or by parliament.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Θα μπορούσαμε φυσικά να ενεργήσουμε σύμφωνα με τη μέθοδο που χρησιμοποιούσαν άλλοτε οι αρμόδιοι στη διοίκηση ως προς τη μεσοπρόθεσμη δημοσιονομική προεκτίμηση τους.
the balance which is available under the category 3 ceiling we have entered in reserve in chapter Β 66 for the third framework programme when the actions are approved.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tο θέμα, κυρίως, είναι να κάνει η eπιτροπή, στις γεωργικές δαπάνες, καλύτερες προεκτιμήσεις απ' ότι εμείς, ως kοινοβούλιο, μπορούμε να ελέγξουμε, και οι επιπτώσεις των γεωργικών δαπανών να έχουν ήδη αντίκτυπο στο προσχέδιο του προϋπολογισμού της eπιτροπής.
most importantly, the commission should improve its forecasting of agricultural expenditure- subject to monitoring by parliament- and the commission 's preliminary draft budget should already reflect the impact of agricultural prices.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: