Sie suchten nach: kaufmann (Griechisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

English

Info

Greek

kaufmann

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Englisch

Info

Griechisch

κα inge kaufmann

Englisch

ms inge kaufmann

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

morgan kaufmann.

Englisch

morgan kaufmann.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

σχήμα του kaufmann

Englisch

kaufmann scheme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

kaufmann (για τον Εισηγητή)

Englisch

kaufmann (for the rapporteur)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η κ. kaufmann είναι επίσης

Englisch

far too often women were the first victims of sexual violence, he

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Έκθεση kaufmann (a5-0399/2001)

Englisch

kaufmann report (a5-0399/2001)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

ruth kaufmann-bόhler, €sυμβούλιο, τηλ.

Englisch

ruth kaufmann-bühler, council, tel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Η κα inge kaufmann (για τον εισηγητή)

Englisch

mrs inge kaufmann (for the rapporteur)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

kaufmann, , απόφαση της 15ης Μαΐου 1974).

Englisch

frontier workers and members of their families. special rules

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

" έκθεση της κ. kaufmann προκαταλαμβάνει γεγονότα.

Englisch

mrs kaufmann's report counts its chickens before they are hatched.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Griechisch

Μάλιστα, κυρία kaufmann, μεριμνήσαμε ήδη για να διορθωθεί.

Englisch

we are aware of this, mrs kaufmann, and have already made the necessary corrections.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Σέβομαι τις θέσεις της κυρίας kaufmann και της κυρίας Ždanoka.

Englisch

i respect the positions of ms kaufmann and ms Ždanoka.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Καλώ, συνεπώς, το Κοινοβούλιο να υποστηρίξει την πρόταση της κ. kaufmann.

Englisch

i therefore call on parliament to support the proposal made by mrs kauffmann.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Οφείλω να πω στην κ. kaufmann ότι ορθώς επιμένει στην προστασία των δεδομένων.

Englisch

i must say to mrs kaufmann that she is right to insist on data protection.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Καλώ, συνεπώς, το Κοινοβούλιο να υποστηρίξει την πρόταση της κ. kaufmann.

Englisch

i therefore call on parliament to support the proposal made by mrs kauffmann.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Θέλω να ευχαριστήσω ειδικά εσάς, κυρία kaufmann, για το πολύ καλό έργο σας στη Σύμβαση.

Englisch

a special thanks to you, mrs kaufmann, for your very good work in the convention.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Ο ορότυπος των σχετικών απομονωθέντων στελεχών προσδιορίζεται σύμφωνα με το σύστημα kaufmann-white.

Englisch

serotyping of the relevant isolates shall be performed according to the kaufmann-white scheme.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Για το λόγο αυτό, επικροτώ τις κατευθυντήριες γραμμές που περιλαμβάνονται στη Λευκή Βίβλο και την έκθεση kaufmann.

Englisch

that is why i support the guidelines contained in the white paper and the kaufmann report.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Θα ήθελα, συνεπώς, να σταθώ εν συντομία στην έκθεση kaufmann σχετικά με τη μεταρρύθμιση της διακυβέρνησης.

Englisch

now i would, therefore, like to focus briefly on the kaufmann report on the reform of governance.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

Κατά συνέπεια γι' αυτόν τον δεύτερο λόγο, απείχα από την τελική ψηφοφορία επί της έκθεσης kaufmann.

Englisch

for that second reason, therefore, i abstained from the final vote on the kaufmann report.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,652,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK