Sie suchten nach: σε αποθηκη απολεσθεντων (Griechisch - Finnisch)

μηχάνημα στοκαρίσματος σε αποθήκες
hyllykkönosturi

Κέρματα ευρώ σε αποθήκη κοντά στη Φραγκφούρτη
eurokolikoita varastossa lähellä frankfurtia

την ημερομηνία εισόδου σε αποθήκη ανεφοδιασμού,
sijoittamispäivä muonitusvarastoon,

Χρήση ψυγείων σε αποθήκες και οχήματα μεταφοράς,
kylmäaineiden käyttö varastoissa ja kuljetusajoneuvoissa

-την ημερομηνία εισόδου σε αποθήκη ανεφοδιασμού,
-tuotteiden mukana olevien tulliasiakirjojen numerot sekä kyseisen tullitoimipaikan nimi,

Σεπτέμßριος 2001: Κέρματα ευρώ σε αποθήκη κοντά στη Φραγκφούρτη
syyskuu 2001: eurokolikoita varastossa lähellä frankfurtia

είτε σε αιφνίδιο δειγματοληπτικό έλεγχο της ύπαρξης των προϊόντων σε αποθήκη.
tai tehtävä pistokoe tuotteiden varastossaolosta.

Όλες οι νάρκες της Φινλανδίας είναι ασφαλισμένες σε αποθήκες και δεν εξάγονται σε άλλες χώρες.
kaikki suomen miinat ovat turvallisesti varastoissa eikä niitä viedä muihin maihin.

-εισαγωγή σε αποθήκη, αποθήκευση και εργασίες σε χερσαίο τερματικό σταθμό.
-tavaroiden huolinta-varastointi, säilytys ja sisämaan terminaalin toiminnot.

Αξία των αποθεμάτων προϊόντων (σε αποθήκη) κατά τη λήξη της λογιστικής χρήσης.
tilikauden lopussa varastossa olevien tuotteiden arvo.

-οι κινητήρες θα πρέπει υλικώς να ευρίσκονται σε αποθήκη επί του εδάφους της Κοινότητας εντός του ή των χρονικών ορίων,
-valmistajan on esitettävä hakemus sen jäsenvaltion tyyppihyväksyntäviranomaiselle, joka on hyväksynyt vastaavan moottorityypin tai vastaavat moottorityypit taikka moottoriperheen tai moottoriperheet ennen aikarajan tai aikarajojen voimaantuloa,

-για τα προϊόντα που πωλούνται μετά από αποθεματοποίηση από την οργάνωση παραγωγών ή τα μέλη της, ως εμπόρευμα σε αποθήκη.
kyseisen jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset myöntävät hyvityksen tuottajajärjestöille asetuksen (ey) n:o 104/2000 27 artiklan 3 kohdassa vahvistettujen määrien rajoissa ja mainitun asetuksen 27 artiklan 4 kohdan mukaisesti.

ήγ) στοιβαχθεί σε αποθήκη του λιμένος ή σε τερματικό σταθμό εμπορευματοκιβωτίων, ανάλογα με την περίπτωση που αναφέρεται στην παράγραφο 7 τέταρτο και πέμπτο εδάφιο.
14. toimitettavien tuotteiden on saavuttava purkaussatamaan ennen tarjouspyyntöilmoituksessa vahvistetun määräajan päättymistä. jos tarjouspyyntöilmoituksessa mainitaan saman erän osalta useita purkaussatamia ja vain yksi toimituksen määräaika, tuotteiden on saavuttava purkaussatamiin ennen vahvistetun määräajan päättymistä.

γ) διαμεταφορά εμπορευμάτων·δ) εισαγωγή σε αποθήκη, αποθήκευση ή εργασίες σε χερσαίο τερματικό σταθμό.
1. jäsenvaltioiden on myönnettävä turvallisille toimijoille helpotuksia ja mahdollisuus käyttää yksinkertaistettuja turvatarkastusmenettelyjä (nopeutettu käsittely).