Sie suchten nach: εξεταστεος (Griechisch - Französisch)

2. Η γνώμη της επιτροπής ζητείται σε συνεδρίαση την οποία συγκαλεί η Επιτροπή. Τα εξεταστέα σχέδια και έγγραφα προσαρτώνται στην πρόσκληση. Η συνεδρίαση λαμβάνει χώρα έπειτα από παρέλευση δύο τουλάχιστον μηνών από την αποστολή της πρόσκλησης. Η προθεσμία αυτή μπορεί να συντμηθεί σε περίπτωση επείγοντος.
2. la consultation du comité a lieu lors d'une réunion convoquée par la commission. les projets et les documents à examiner doivent être joints à la convocation. la réunion a lieu au plus tôt deux mois après l'envoi de la convocation. cette période peut être réduite en cas d'urgence.3. le représentant de la commission soumet au comité un projet des mesures à prendre. le comité émet son avis sur ce projet dans un délai que le président peut fixer en fonction de l'urgence de la question en cause, le cas échéant en procédant à un vote.