Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
είναι κατανοητοί και μονοσήμαντοι,
soient compréhensibles et dénués d’ambiguïté;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
είναι κατανοητοί και μονοσήμαντοι·
sont compréhensibles et sans ambiguïté;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ωστόσο, οι υπολογισμοί αυτοί, όσο εντυπωσιακοί και αν είναι, μπορεί να φανούν κάπως μονοσήμαντοι.
cependant, ces estimations, aussi frappantes soientelles, peuvent paraître quelque peu abstraites.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Όταν οι χρησιμοποιούμενοι στην πράξη όροι δεν είναι μονοσήμαντοι, είναι σκόπιμο οι σχετικοί ορισμοί να συγκεντρώνονται σε ένα και μόνο άρθρο, στην αρχή της πράξης.
lorsque les termes utilisés dans l'acte n'ont pas un sens univoque, il convient de rassembler une définition de ces termes dans un seul article, au début de l'acte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Η αρμόδια αρχή είναι υπεύθυνη για τη σήμανση καθώς και για τη χρήση ενός συστήματος μονοσήμαντης αρίθμησης.
l’autorité compétente doit veiller à la mise en place et à l’utilisation d’un système de numérotation unique.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: