Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Δεν συμπεριλαμβάνεται
non inclus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Δεν συμπεριλαμβάνεται.
annexe i : non incluse dans le présent volume.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ημερομηνία (συμπεριλαμβάνεται)
date (incluse)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Συμπεριλαμβάνεται το αμμόχελο.
y compris le lançon.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
αλλεργίες (συμπεριλαμβάνεται εποχική
allergies (y compris allergie saisonnière).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
δερματίτιδα (συμπεριλαμβάνεται έκζεμα),
dermatite (y compris eczéma).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Θα συμπεριλαμβάνεται συγκριτική αξιολόγηση.
cela devrait inclure un exercice d'étalonnage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Μια επισιτιστική βοήθεια συμπεριλαμβάνεται επίσης.
une aide alimentaire est également incluse.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
νευρολογικές λοιμώξεις (συμπεριλαμβάνεται ιογενής μηνιγγίτιδα)
infections neurologiques (y compris méningite virale)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
εντερικές λοιμώξεις (συμπεριλαμβάνεται ιογενής γαστρεντερίτιδα),
infections intestinales (y compris gastro-entérite virale).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6) Συμπεριλαμβάνεται προσέγγιση τιμών (Ιη προσέγγιση).
{4) prix exprimé par tonne poids vif. {s) y compris rapprochement des prix (2 rapprochement).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
λοιμώξεις αναπαραγωγικού συστήματος (συμπεριλαμβάνεται αιδοιοκολπική μυκητιασική λοίμωξη),
infections des organes de reproduction (y compris mycose vulvo-vaginale).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
λοιμώξεις ουροποιητικού συστήματος (συμπεριλαμβάνεται πυελονεφρίτιδα), μυκητιασικές λοιμώξεις,
infections des voies urinaires (y compris pyélonéphrite).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Τα οικογενειακά επιδόματα συμπεριλαμβάνουν:
les allocations familiales comprennent:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz: