Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
3.2. Παγκοσμιοποίηση 7
3.2. globalisering 7
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Η παγκοσμιοποίηση αυξάνει καθημερινά.
de globalisering neemt met de dag toe.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Παγκοσμιοποίηση και κοινωνία των πληροφοριών
mondialisering en de informatiemaatschappij
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση
europees fonds voor aanpassing aan de globalisering
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Στην εποχή μας υποσκάπτεται από την παγκοσμιοποίηση.
in onze tijd wordt zij uitgehold door de globalisering.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Επηρεάζονται, κατά πρώτο λόγο, από την παγκοσμιοποίηση.
ze worden in de eerste plaats met de mondialisering van de economie geconfronteerd.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Η ανάπτυξη ως στρατηγική για μια δίκαιη παγκοσμιοποίηση
het verband tussen ontwikkeling en handel
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Η παγκοσμιοποίηση είναι το χαρακτηριστικό του περιβάλλοντός της.
de mondialisering is niet meer weg te denken uit het bedrijfsleven.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Αποθεματικό για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση
reserve voor het europees fonds voor aanpassing aan de globalisering
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Το τρίτο μήνυμα της Βόννης αφορά την παγκοσμιοποίηση.
het derde signaal uit bonn betreft de globalisering.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
για τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση
verordening van het europees parlement en de raad
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Γνωρίζουμε όλοι ότι η παγκοσμιοποίηση οδηγεί σε παγκόσμιο ανταγωνισμό.
globalisering leidt, zoals wij allen weten, tot wereldwijde concurrentie.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Μπορούμε και θέλουμε να δώσουμε συγκεκριμένη μορφή στην παγκοσμιοποίηση.
wij kunnen en willen de mondialisering gestalte geven.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Πρώτον, η παγκοσμιοποίηση συνεπάγεται πλήρες σύστημα ελεύθερων ανταλλαγών.
in de eerste plaats houdt mondialisering totale vrijhandel in.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
[4] Ευρωπαϊκές αξίες και παγκοσμιοποίηση, com(2005) 525.
[4] europese waarden in een geglobaliseerde wereld, com(2005) 525.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: