Google fragen

Sie suchten nach: Ουτω (Griechisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Italienisch

Info

Griechisch

Σεις ομως δεν εμαθετε ουτω τον Χριστον,

Italienisch

Ma voi non così avete imparato a conoscere Cristo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Και επραξαν ουτω, και εκαθησαν απαντας.

Italienisch

Così fecero e li invitarono a sedersi tutti quanti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

ούτε

Italienisch

nemmeno

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Γλυκοπιπεριές , αποξεραμένες, μη θρυμματισμένες ούτε σε σκόνη

Italienisch

Peperoni, essiccati, non tritati né polverizzati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

δεν σχεδιάζεται ούτε πραγματοποιείται τελειοποίηση·

Italienisch

nessuna lavorazione prevista o effettuata;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Ωμά ζυμαρικά, χωρίς γέμιση ούτε αλλιώς παρασκευασμένα

Italienisch

Pasta non cotta né farcita o altrimenti preparata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Ούτε αυτός ο ισχυρισμός είναι ορθός.

Italienisch

Anche questa asserzione non è esatta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

δεν αρχίζει την απογείωση· ούτε

Italienisch

inizia la corsa di decollo; né

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Βαμβάκι, μη λαναρισμένο ούτε χτενισμένο

Italienisch

Cotone non cardato né pettinato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Ανδόρρα (ούτε Ισπανία ούτε Γαλλία)

Italienisch

Andorra (né Spagna né Francia),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

για προϊόντα ή τις συσκευασίες τους, ούτε,

Italienisch

sui prodotti o sui loro imballaggi; né

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

χωρίς προσμίξεις ούτε ελαττώματα,

Italienisch

senza impurità o difetti,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Ουτε θεό ούτε αφέντη.

Italienisch

Né Dio né padrone.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Ησαν δε παντες ουτοι ανδρες εως δωδεκα.

Italienisch

Erano in tutto circa dodici uomini

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Ουτος ητο εν αρχη παρα τω Θεω.

Italienisch

Egli era in principio presso Dio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Μααζιας, Βιλγαι, Σεμαιας ουτοι ησαν οι ιερεις.

Italienisch

Mesullàm, Abia, Miamin

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Και ουτος θελει λαβει γυναικα παρθενον

Italienisch

Sposerà una vergine

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Μην αυξάνετε ούτε να μειώνετε την

Italienisch

Non aumenti o diminuisca la quantità di

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Αλλά ούτε αυτές ήταν σαφείς.

Italienisch

Nemmeno queste sono state chiare.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

Ούτε το κράτος το μπορεί.

Italienisch

Lo stato non può farlo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK