Sie suchten nach: στροβιλοκινητήρα (Griechisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Litauisch

Info

Griechisch

Αεροσκάφη με στροβιλοκινητήρα αεριοπροώσεως

Litauisch

turboreaktyviniai varikliai.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Εργασίες σε μονάδες με στροβιλοκινητήρα

Litauisch

turbinų darbai.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

-εξοπλισμένο με στροβιλοκινητήρα(ες)· ή(ii) ελικόπτερο:

Litauisch

-kurio didžiausia sertifikuota kilimo masė viršija 3175 kg, arba

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

-εξοπλισμένο με στροβιλοκινητήρα(ες)· ή(ii) ελικόπτερο:

Litauisch

-kurio didžiausia sertifikuota kilimo masė viršija 3175 kg, arba

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

-εξοπλισμένο με στροβιλοκινητήρα(ες)· ή(ii) ελικόπτερο:

Litauisch

-kurio didžiausia sertifikuota kilimo masė viršija 3175 kg, arba

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

εξοπλισμένο με στροβιλοκινητήρα(-ες), ή περισσότερους από έναν ελικοστροβιλοκινητήρες· ή

Litauisch

kuris turi a) turboreaktyvinį (-ius) variklį (-ius) arba daugiau nei vieną turbosraigtinį variklį; arba

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

α) τον χειριστή ή τον κυβερνήτη αεροσκάφους με στροβιλοκινητήρα ή αεροσκάφους συγκοινωνίας το οποίο χρησιμοποιείται από φορέα εκμετάλλευσης για λογαριασμό του οποίου ένα κράτος μέλος εξασφαλίζει την εποπτεία της ασφάλειας των επιχειρήσεων·

Litauisch

3. gibraltaro oro uostui ši direktyva taikoma nepažeidžiant atitinkamų ispanijos karalystės ir jungtinės karalystės teisinių nuostatų, susijusių su ginču dėl teritorijos, kurioje yra oro uostas, suvereniteto.4. Šios direktyvos taikymas gibraltaro oro uostui atidedamas iki pradės veikti 1987 m. gruodžio 2 d. ispanijos karalystės ir jungtinės karalystės užsienio reikalų ministrų priimtos jungtinės deklaracijos susitarimai.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

α) τον χειριστή ή τον κυβερνήτη αεροσκάφους με στροβιλοκινητήρα ή αεροσκάφους συγκοινωνίας το οποίο χρησιμοποιείται από φορέα εκμετάλλευσης για λογαριασμό του οποίου ένα κράτος μέλος εξασφαλίζει την εποπτεία της ασφάλειας των επιχειρήσεων·

Litauisch

3. gibraltaro oro uostui ši direktyva taikoma nepažeidžiant atitinkamų ispanijos karalystės ir jungtinės karalystės teisinių nuostatų, susijusių su ginču dėl teritorijos, kurioje yra oro uostas, suvereniteto.4. Šios direktyvos taikymas gibraltaro oro uostui atidedamas iki pradės veikti 1987 m. gruodžio 2 d. ispanijos karalystės ir jungtinės karalystės užsienio reikalų ministrų priimtos jungtinės deklaracijos susitarimai.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

α) τον χειριστή ή τον κυβερνήτη αεροσκάφους με στροβιλοκινητήρα ή αεροσκάφους συγκοινωνίας το οποίο χρησιμοποιείται από φορέα εκμετάλλευσης για λογαριασμό του οποίου ένα κράτος μέλος εξασφαλίζει την εποπτεία της ασφάλειας των επιχειρήσεων·

Litauisch

3. gibraltaro oro uostui ši direktyva taikoma nepažeidžiant atitinkamų ispanijos karalystės ir jungtinės karalystės teisinių nuostatų, susijusių su ginču dėl teritorijos, kurioje yra oro uostas, suvereniteto.4. Šios direktyvos taikymas gibraltaro oro uostui atidedamas iki pradės veikti 1987 m. gruodžio 2 d. ispanijos karalystės ir jungtinės karalystės užsienio reikalų ministrų priimtos jungtinės deklaracijos susitarimai.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

προφυλάξεων ασφαλείας κατά τη διάρκεια ανεφοδιασμού και αφαίρεσης καυσίμων, συμπεριλαμβανομένης της λειτουργίας βοηθητικής μονάδας ισχύος (apu), ή της προθέρμανσης στροβιλοκινητήρα και της πέδης ελίκων σε λειτουργία·

Litauisch

su sauga susijusias atsargumo priemones degalų papildymo ir pašalinimo metu, taip pat, kai veikia apu ar įjungtas turbininis variklis bei užtraukti sraigto stabdžiai;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

στροβιλοκινητήρας με ανεμιστήρα

Litauisch

tuboventiliatorinis variklis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

στροβιλοκινητήρας

Litauisch

dujų turbininis variklis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Griechisch

-άμεσης έκθεσής του στα αέρια των στροβιλοκινητήρων,

Litauisch

-kuris susilpnina orlaivio konstrukcijos tvirtumą, pablogina jo technines ar skrydžio charakteristikas ir

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

-άμεσης έκθεσής του στα αέρια των στροβιλοκινητήρων,

Litauisch

-kuris susilpnina orlaivio konstrukcijos tvirtumą, pablogina jo technines ar skrydžio charakteristikas ir

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

-οι κινητήρες, συμπεριλαμβανομένων των στροβιλοκινητήρων και των κινητήρων εσωτερικής καύσης,

Litauisch

3.8. Įrenginiams, kurie specialiai skirti naudoti branduoliniuose objektuose ir kuriems sugedus gali pasklisti radioaktyvios medžiagos.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

-οι κινητήρες, συμπεριλαμβανομένων των στροβιλοκινητήρων και των κινητήρων εσωτερικής καύσης,

Litauisch

3.8. Įrenginiams, kurie specialiai skirti naudoti branduoliniuose objektuose ir kuriems sugedus gali pasklisti radioaktyvios medžiagos.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

2.3. Ως προς τα χρησιμοποιούμενα αεροσκάφη ή την προσφερόμενη χωρητικότητα:Τα δρομολόγια πρέπει να πραγματοποιούνται με αεροσκάφη υπό πίεση με δύο στροβιλοκινητήρες πρόωσης ή δύο στροβιλοαντιδραστήρες ελάχιστης ημερήσιας χωρητικότητας 44 θέσεων στη γραμμή pantelleria-trapani και 44 θέσεων στη γραμμή trapani — pantelleria.

Litauisch

punkte nurodytos paslaugos turi būti teikiamos naudojant mažiausiai 44 keleivių vietų turinčius hermetizuotus orlaivius su turbosraigtiniais arba turboreaktyviniais varikliais skraidant pirmyn ir mažiausiai 44 keleivių vietų orlaivius skraidant atgal.tais atvejais, kai tai reikalinga dėl rinkoje susidariusios padėties, keleivių vietų skaičius bus didinamas įvedant papildomus skrydžius, kuriems nėra taikoma papildoma kompensacija arba kiti, 2.4 punkte nenurodyti, tarifai.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

2.3. Ως προς τα χρησιμοποιούμενα αεροσκάφη ή την προσφερόμενη χωρητικότητα:Τα δρομολόγια πρέπει να πραγματοποιούνται με αεροσκάφη υπό πίεση με δύο στροβιλοκινητήρες πρόωσης ή δύο στροβιλοαντιδραστήρες ελάχιστης ημερήσιας χωρητικότητας 44 θέσεων στη γραμμή pantelleria-trapani και 44 θέσεων στη γραμμή trapani — pantelleria.

Litauisch

punkte nurodytos paslaugos turi būti teikiamos naudojant mažiausiai 44 keleivių vietų turinčius hermetizuotus orlaivius su turbosraigtiniais arba turboreaktyviniais varikliais skraidant pirmyn ir mažiausiai 44 keleivių vietų orlaivius skraidant atgal.tais atvejais, kai tai reikalinga dėl rinkoje susidariusios padėties, keleivių vietų skaičius bus didinamas įvedant papildomus skrydžius, kuriems nėra taikoma papildoma kompensacija arba kiti, 2.4 punkte nenurodyti, tarifai.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

2.3. Ως προς τα χρησιμοποιούμενα αεροσκάφη ή την προσφερόμενη χωρητικότητα:Τα δρομολόγια πρέπει να πραγματοποιούνται με αεροσκάφη υπό πίεση με δύο στροβιλοκινητήρες πρόωσης ή δύο στροβιλοαντιδραστήρες ελάχιστης χωρητικότητας 40 θέσεων καθ'όλο το έτος.

Litauisch

visus metus paslaugos turi būti teikiamos naudojant mažiausiai 40 keleivių vietų turinčius hermetizuotus orlaivius su turbosraigtiniais varikliais arba turboreaktyviniais varikliais.tais atvejais, kai dėl rinkoje susidariusios padėties to reikia, keleivių vietų skaičius didinamas įvedant papildomus skrydžius, kuriems nėra taikoma papildoma kompensacija.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Griechisch

2.3. Ως προς τα χρησιμοποιούμενα αεροσκάφη ή την προσφερόμενη χωρητικότητα:Τα δρομολόγια πρέπει να πραγματοποιούνται με αεροσκάφη υπό πίεση με δύο στροβιλοκινητήρες πρόωσης ή δύο στροβιλοαντιδραστήρες ελάχιστης χωρητικότητας 40 θέσεων καθ'όλο το έτος.

Litauisch

visus metus paslaugos turi būti teikiamos naudojant mažiausiai 40 keleivių vietų turinčius hermetizuotus orlaivius su turbosraigtiniais varikliais arba turboreaktyviniais varikliais.tais atvejais, kai dėl rinkoje susidariusios padėties to reikia, keleivių vietų skaičius didinamas įvedant papildomus skrydžius, kuriems nėra taikoma papildoma kompensacija.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK