Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
παράκαμψη
cabg angioplastyka bez cabg angiografia bez angioplastyki lub cabg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Η παράκαμψη
karuzela
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
επαναγγείωσης Ολικά στεφανιαία
sercowo- naczyniowych i procedur rewaskularyzacji ogólna ilość epizodów
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Σταθερή στεφανιαία νόσος:
stabilna choroba wieńcowa:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
παράκαμψη Μόνο φαρμακευτική θεραπεία
wyłączne leczenie farmakologiczne 12 (0, 3%)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Παράκαμψη του corefile της αναφοράς
zastąp corefile raportu
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ασθενείς µε σταθερή στεφανιαία νόσο:
pacjenci ze stabilną chorobą wieńcową serca:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- πρόσφατη μεσολάβηση στη στεφανιαία αρτηρία,
- - -
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
αορτοστεφανιαία παράκαμψη Αγγειοπλαστική χωρίς αγγειοπλαστική ή αορτοστεφανιαία
ogólna częstość krwawień
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Τα στεφανιαία αγγεία παρουσιάζονται βατά με φυσιολογική έκφυση και πορεία
tętnice wieńcowe są kompatybilne z normalnym wzrostem i rozwojem
Letzte Aktualisierung: 2013-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ελάττωση του κινδύνου καρδιαγγειακών επεισοδίων σε ασθενείς µε σταθερή στεφανιαία νόσο ”.
redukcja ryzyka epizodów sercowo- naczyniowych u pacjentów ze stabilną chorobą wieńcową ”.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- πτωχή ροή του αίµατος προς τους µύες της καρδιάς (στεφανιαία νόσος)
zawał serca przebyty w ciągu ostatnich 6 miesięcy, istotne zmiany częstości akcji serca, występujący czasami ból w klatce piersiowej, słaby przepływ krwi do mięśnia sercowego (choroba wieńcowa), każda choroba serca, która nie jest leczona lub nie jest kontrolowana przez lekarza, rozpoznana wada serca, taka jak: wadliwa zastawka serca, która sprawia, że serce słabo pracuje.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Παράκαμψη εντοπισμού κρυφών τομέων (χρήση μεγέθους που αναφέρθηκε από το λειτουργικό σύστημα)
pomiń wykrywanie ukrytych sektorów (użyj wielkości zgłaszanej przez system operacyjny)
Letzte Aktualisierung: 2009-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
αγγειοπλαστική ή « διαδερμική στεφανιαία επέμβαση » (pci) είναι επέμβαση για απόφραξη ικ
• z „ uniesieniem odcinka st ” u pacjentów otrzymujących leki trombolityczne („ rozpuszczające zakrzepy ”) lub którym nie zostaną podane żadne inne leki w celu przywrócenia dopływu krwi do nic
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Όχι συχνές: καρδιακή ανεπάρκεια, στηθάγχη, κολπική μαρμαρυγή, περικαρδιακή συλλογή, στεφανιαία νόσος, καρδιομεγαλία, καρδιακό φύσημα, βραδυκαρδία.
niezbyt często: niewydolność serca, dusznica bolesna, migotanie przedsionków, wysięk osierdziowy, choroba wieńcowa, powiększenie serca, szmer sercowy, bradykardia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
2000gr16cpt007 -Άξονας ΠΑΘΕ: Παράκαμψη Αγίου Κωνσταντίνου, Παράκαμψη Καμμένων Βούρλων -265240791 -146062798 -24.11.2000 -30.6.2009 -27.12.2005 -
2000gr16cpt007 -odcinek autostrady pathe: objazd agiou konstantinou, objazd kamena vourla -265240791 -146062798 -24.11.2000 -30.6.2009 -27.12.2005 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: