Sie suchten nach: παρατηρηθεί (Griechisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Greek

Romanian

Info

Greek

παρατηρηθεί

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Griechisch

Rumänisch

Info

Griechisch

Αν παρατηρηθεί εξάνθηµα, συνήθως

Rumänisch

dacă apare o reacţie pe piele, aceasta apare de

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Έχει παρατηρηθεί επίσης και πυρετός.

Rumänisch

s- a înregistrat şi febră.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Μπορεί να παρατηρηθεί ελαφρά αιμορραγία.

Rumänisch

se poate scurge o cantitate mică de sânge.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Λιγότερο συχνά, έχει παρατηρηθεί γαστρίτιδα.

Rumänisch

gastrita s- a observat mai puţin frecvent.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Σε μεμονωμένα περιστατικά έχει παρατηρηθεί υπερκαλιαιμία.

Rumänisch

În cazuri izolate a fost observată apariţia hiperkalemiei.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Σε σπάνιες περιπτώσεις, έχει παρατηρηθεί πυρετός.

Rumänisch

În rare ocazii, s- a observat apariţia febrei.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Griechisch

Θετική δοκιμασία coombs έχει επίσης παρατηρηθεί.

Rumänisch

de asemenea, s- a observat pozitivarea testului coombs.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Griechisch

Έχουν παρατηρηθεί μεμονωμένες περιπτώσεις αναφυλακτοειδών αντιδράσεων.

Rumänisch

deoarece în cazuri izolate s- au observat reacţii anafilactice, se recomandă ca prima doză să fie administrată sub supraveghere medicală.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Griechisch

101 Παρατηρήθηκε μέτρια (anc:

Rumänisch

la pacienţii trataţi cu pegasys 180 micrograme şi ribavirină 1000/ 1200 miligrame timp de 48 de săptămâni s- a observat neutropenie moderată (anc:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,164,729 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK